1.
So far the Red Army has no system of regular pay, but issues grain, money for cooking oil, salt, firewood and vegetables, and a little pocket money.
红军至今没有什么正规的薪饷制，只发粮食、油盐柴菜钱和少数的零用钱。
2.
The soldiers will be paid in coin or green backs as the case may be.
士兵的薪饷是发硬币还是美钞，视情形而定。
3.
Why not join us. You won't have to worry about rank or pay.
为何不加入到我们的行列中来.你用不着担心军衔和薪饷的。
4.
Some say sardonically that combat pay is good and that one can do quite well out of this war.
有些人讽刺地说战地的薪饷很不错，人们可藉这次战争赚到很多钱。
5.
This favoured dog wore a collar of gold and drew a soldier's pay.
这条得宠的猎狗还戴上一个金颈圈，领有一份士兵的薪饷。
6.
Rent Control Division [Rating and Valuation Department]
租务管制科〔差饷物业估价署〕
7.
incremental pay scale system
按年增薪的薪级制度
8.
I don't like to think of him as a hack scribe, writing nonsense from dictation to earn a pitiful subsistence.
我不愿意想象他是一个受雇的文人，根据口述写一些无聊的东西，挣一点可怜的薪饷。
9.
Civilian Establishment and Pay Office
文职人员编制和薪酬处(文职编薪处)
10.
Pay-point-system: the "M-3P" Pattern of Enterprise Compensation;
薪点制:企业薪酬的“M-3P”模式
11.
The collection of taxes followed the principle of “taking measures suited to the local conditions”, and measures were also taken to strengthen the organization and to improve the system so as to collect taxes to make up for the army pay. ?
其赋税征收实行因地制宜原则，并从机构上、制度上加强管理，以达到征税补饷之目的
12.
highest paid civil service
薪酬最高的公务员制度
13.
Establishing budgeting/ remuneration controls
建立预算/薪酬控制
14.
Adopt An Annual Salary System for Youth College Teachers;
高校青年教师实行年薪制薪酬制度的构想
15.
The Evaluation and Optimizing Design for the Point Modules Emolument System of Power Supply Enterprise A;
A供电企业薪点制薪酬体系的评估与优化设计
16.
The Research on the Innovation of Chinese Salary System of Civil Servant Based on the Broadbanding Salary System;
基于宽带薪酬体系的公务员薪酬制度改革研究
17.
Establishing Job-Based and Performance-Based Pay System for Playing the Function of Salary Motivation;
建立岗效工资制薪酬体系 发挥薪酬激励作用
18.
On Reform of College Payment System;
现代薪酬意义下高校薪酬制度改革的几点思考