1.
The later part of a wise man's life is taken up in curing the follies, prejudices and false opinions he had contracted in the former. --Jonathan Swift
一个明智的后半生，是用于矫正在前半生所习染的愚蠢、偏见及谬误的见解。——斯威夫特
2.
Wine, well and draft are all half-price until6:00.
葡萄酒、尾酒和生啤酒在六点前都半价。
3.
Currently about half of Welsh students study at Welsh universities.
目前威尔斯的大学中，约有半数学生是在地人。
4.
I am presently a student at college. I have half a year to complete before I graduate.
我目前还是大学的在校生，还有半年就要毕业。
5.
The stress is on the first part of the word.
这个词的重音在前半部。
6.
Our team was in the lead at half time.
我们队在前半场领先。
7.
In the first half of the experiment, researchers offered encouragement while the students lifted away.
在实验的前半部分，研究人员在学生举不动时给予鼓励。
8.
Saddam was left for about half an hour to contemplate his fate.
在受刑前，萨达姆被允许获得半小时的时间，来冥思、顾自己的一生。
9.
It is now taking only half the time it took 50 years ago to produce the same standard of living.
要达到与五十年前同样的生活水准，现在只需要一半的时间。
10.
Leave here the pages with long musing curled,/And write me new my future's epigraph,
我生命中前半的样本，让那些反复／吟叹、卷了角的书页放过在一边，
11.
You can sigh away half your youth if you choose to allow failed relationships to sadden you.
如果你陷于失败的伤感之中,你就会使你的前半生在叹息声中度过。
12.
You are only half right. The most important part of the carving takes place before the craftsman ever touches his tools.
你说对了一半。雕刻中最重要的一环发生在艺术家雕刻之前。
13.
You can sigh away half your youth if you choose to allow failed relationship to sadden you.
如果你陷于失败的伤感中, 你就会使前半生在叹息中度过。
14.
She, who had ceased having orgasms years ago, had them in long sequences now with a halfman, half-something-else creature.
她多年以前已经失去性欲的亢奋,现在却和一个一半是人一半是别的什么生命长时间地做爱。
15.
Lowell, in the first half of his writing career, firmly stood on the side of New Criticism.
洛厄尔在他写作生涯的前半生一直坚持站在新批评诗歌理论的立场进行创作。
16.
I have suspected it some time, but I am now convinced."
以前我不过半信半疑，现在我可完全相信了。”
17.
Rarely before midnight. I always read a book for half an hour before going to sleep.
很少在半夜之前。我常常在入睡前看半个小时的书。
18.
They live in this hemisphere .
他们生活在东半球。