1.
Thank you in advance for your concern and attention. Please let me hear from you as soon as possible
预先感谢你们的关照,祈请早日回复。
2.
Thank you in advance for your concern and attention. Please let me hear form you as soon as possible.
预先感谢你们的关照。请早日回复为盼。
3.
Your prompt attention and early reply will be greatly appreciated.
请立即处理并早日回复，不胜感激。
4.
I am looking forward to hearing from you soon.
期盼早日得到您的回复。
5.
Please RSVP by November 12
请在十一月十二日回复
6.
With regard to the above I request your early reply.
以上各项，我请你早日回答。
7.
Kindly favour us with an early reply
请早日复信(常用于商业信件)。
8.
An early reply would be appreciated as we wish to reach a prompt decision.
本公司希望能快下决定，故请您及早回复。
9.
Enclosed please find my resume. Looking forward to your early reply.
随信附上我的简历。盼望能够早日得到您的回复。
10.
I asked the teacher's permission to go home early.
我向老师请假早点回家。
11.
W e thank you in an t icipat ion of an earlyrep ly to ou r request.
介词的错用及举例7)对你方早日答复我们的请求,预致谢意。
12.
Will you kindly work out a program for this visit?Your early reply will be appreciated.
可否请贵方为此访问拟定一个日程安排？倘获早复，不胜感激。
13.
We request the favour of a reply at your earliest convenience.
请方便时,尽早给予答复。
14.
I shall appreciate a reply from you in regard to my application.
期盼早日收到您的回信。
15.
We hope to hear from you soon.
我们期待着你早日回信。
16.
Jia Zheng happened to have come home early today. He was talking with some secretaries and proteges when Baoyu went in to pay his respects and announce his departure to school.
"偏生这日贾政回家早些,正在书房中与相公清客们闲谈.忽见宝玉进来请安,回说上学里去"
17.
Your prompt reply, therefore, will be appreciated.
希望你方能及早回复。
18.
We all send our best wishes .
我们都祝你早日康复.