1.
Such an accusation is beneath contempt.
这种谴责是不值一顾的。
2.
On the contrary, they were taken as signs of weakness and as beneath notice.
相反地，被认为是软弱的表现，不值一顾。
3.
The dog that will follow everybody is not worth a curse .
会跟随任何人走的狗，可真不值一顾。
4.
He dismissed the official explanationas complete poppycock.
他认为官方的解释是一派胡言, 不值一顾.
5.
If it is the fashion to go naked, the face will is hardly observe.
假使裸体生活成了时兴，容貌就会不值一顾啦。
6.
He regards all these administrative details as beneath his notice
他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾
7.
He regarded all these administrative details as beneath his notice.
他认为行政管理上的这些琐事都不值一顾.
8.
Take away from our learned men the pleasure of making themselves heard, learning will then be nothing to them .
从我们的学者那里拿掉有人聆听他们的乐趣之后，对他们来说，学问将会是不值一顾的东西啦。
9.
The trite objects of human efforts--possessions,outward success,luxury--have always seemed to me contemptible.
至于那些老生常谈的人生目标，诸如物质占有、功成名就、舒适享受等等，在我看来都不值一顾。
10.
A value of8 is usually a good compromise between speed and accuracy.
通常8是一个不错的兼顾速度和效果的折衷值。
11.
They have often been reluctant to devalue.
他们往往不顾货币贬值。
12.
He shrugged off my criticism as though it were beneath his notice.
他不理睬我的批评，好象我的批评不值得他一顾似的。
13.
I shall not reply to such a scurrilous attack upon me;it is beneath contempt.
对我的这咱毁谤性攻击，我将不予以回驳；那是不值得一顾的。
14.
He would stick at nothing to get his own way.
他不顾一切，一意孤行。
15.
a recklessly extravagant consumer.
不顾一切过度消费的人。
16.
sneered the mathematician.
数学家不屑一顾地说，
17.
Franz poured scorn on the idea,
弗朗兹对此不屑一顾，
18.
His conduct is beneath contempt.
他的行为使人不屑一顾。