1.
Well,they are not all the same. This one 's different. It does not match the others .
嗯，它们不完全相同。 这一把不一样。 它跟其余的不相配。
2.
Whilst remaining in the same basic genre, they are fundamentally different.
虽然它们建立在相同的基本类型上,但是它们却是完全不同的。
3.
The molecules of ice and steam are exactly the same except that they are moving at different speeds.
冰和蒸汽的分子除它们以不同的速度运动之外是完全相同的。
4.
They have the same atomic number and hence nearly identical chemical Behaviour But different atomic masses.
它们有相同的原子序数,因此化学行为几乎完全一样,但原子量不同。
5.
And there existed a turning point in the growth curve of the stamens and pistils of male sterile lines at the same time, but in different directions.
大多数不育系雌雄蕊的发育曲线存在拐点，它们出现拐点的时期相同，但方向完全相反。
6.
Although there are a lot of common characteristics between British English and American English, they derived from the different developing histories.
虽然英国英语和美国英语有许多共同之处,但它们的发展历史毕竟不完全相同。
7.
They have no electric charge and are completely unaffected by electromagnetic or strong interaction forces.
它们不带电，无论电磁力还是强相互作用对它们都完全不起作用。
8.
Well...they're not all the same. This one's different. It doesn't match the others.
嗯……它们不完全一样。这把刀有点不同，跟其它的不配。
9.
for though either of two expressions may be consistent with the whole truth, they generally tend to fix attention upon different parts of it.
因为虽然这两个词语可能都完全符合事实真相，但它们通常却会引起对其不同部分的注意。
10.
But the two meanings are almost ecactly the same; aren't you cutting it rather fine, saying they should be separated?
这两个意义几乎完全相同；你说应该把它们区别开来，是不是分辨得过细了一点？
11.
Love is not altogether a delirium, yet it has many points in common therewith.
爱情并不完全让人神志不清,但它却有很多相同之处.
12.
Bridges come in many shapes and sizes, but they all do the same thing: connect people and places.
桥梁的外型各式各样，但它们的作用完全相同，连接地区与人民。
13.
No two words are exactly the same in meaning. Learn to differentiate their shades of meaning.
没有哪两个词意义完全相同。注意它们之间的细微区别。
14.
A side exactly equal to others.
等边同其它边完全相等的一边
15.
I can't see any difference between these two pens. They simply look identical to each other.
我看不出这两支笔有什么不同。它们看上去完全一样。
16.
That two people can look at the exact same thing and see something totally different.
面对完全相同的东西，两个人的看法完全不同。
17.
Unless these points are added to the Three People's Principles and there is the readiness to carry them out, the two democratic programmes are only basically the same and cannot be described as altogether the same.
如果它不补足这些，并且准备实行起来，那对于民主政纲就只是基本上相同，不能说完全相同。
18.
You wouldn' t normally associate these two writers their styles are completely different.
通常不会把这两位作家相提并论--他们两人的风格完全不同.