1.
As leaders, we have to get a clear picture of the problems and work out measures to solve them. There is also the question of educating the cadres.
作为领导来说,要摸清情况,采取措施,包括教育干部。
2.
It is essential to introduce measures in various areas, including education and the management of cadres, to encourage young people.
要制定一系列制度包括干部制度和教育制度,鼓励年轻人。
3.
However, there are still a good many comrades, including some senior cadres, who do not fully understand the need to develop and reform education.
另一方面,还有相当一部分同志,包括一些高级干部,对于发展和改革教育的必要性,认识不足,
4.
Second, we must carefully select school cadres, including teachers. This is essential.
其次,还要选好办学校的干部,包括教师,这个很重要。
5.
Cadres of the PLA include officers and non-ranking cadres.
人民解放军的干部包括军官和文职干部。
6.
During that period many veteran cadres suffered persecution, including me.
当时很多老干部受迫害,包括我在内。
7.
Of course, the cadres we select should also include those who are around 50.
当然,选拔干部也要包括五十岁内外的。
8.
Article15 Higher education consists of curricula education and non-curricula education.
第十五条高等教育包括学历教育和非学历教育。
9.
It includes both the formal learning that takes place in schools and the whole universe of informal learning.
它既包括在学校所受的正规教育,也包括一切非正规教育。
10.
The classic form of this Daqu was divided into three major parts, and each part consisted of a certain number of sections.
典型的大曲分为二大部分,每部分包括若干段。
11.
The education ministry spokesman said that the Batch of economic and technological cooperation projects included know-how education and scientific research
教育部发言人说,这批经济技术革新合作项目包括技术教育和科学研究
12.
They include full? time un I versities, colleges, high professional schools and short? term professional universities.
包括广播电视大学、工高等学校、民高等学校、理干部学院、育学院、立设置的函授学院等。
13.
It goes without saying that the focus should also be on education.
这个重点,本来就应当包括教育。
14.
They include the Colleges of Pharmacy, Education, Engineering and law.
他们包括药剂学院,教育、程和法律。
15.
These included pre-service Certificate in Education programmes;
这些课程包括职前教育证书课程;
16.
The document also calls for providing early education for all children.
文件还包括为所有儿童提供早期教育,
17.
Education comprehends the training of many kinds of ability.
教育包括多种能力的培养。
18.
but it includes safety, education, housing, and other factors.
还包括安全,教育,住房和其他的因素。