1.
Such conduct allows of no excuse.
这样的行为是不容辩解的。
2.
Dialectics of Nature:To Be Developed and Never Dispelled--Refutes Opposition of the Dialectics of Nature and Dialectics of history;
自然辩证法只能发展不容消解——评自然辩证法与历史辩证法的对立
3.
It's not easy to tell true friends from false ones.
分辩真假朋友不太容易。
4.
The facts are undisputed.
事实是不容争辩的。
5.
It is beyond argument that.....
是无可争辩的，不容争辩的是。。。
6.
A mistake is a mistake. Don't try to explain it.
错了就错了，不要辩解。
7.
"You sure as you can," ordered our granddaughter, as bossy as her father had been.
“你们一定要去，”孙女命令道，说话口气颇像她父亲，果断而不容丝毫辩解。
8.
The people later criticize or discuss Han Yu because Liuzhou Luochi Miao Bei contained many fantastic contents.
由于此文包含大量荒诞不经的内容，后人因此或者指责韩愈或者为其辩解。
9.
The officer issued peremptory commands.
军官发出了不容许辩驳的命令
10.
It is not always easy to know right from wrong.
分辩是非不总是很容易的。
11.
a defendant's answer or plea denying the truth of the charges against him.
被告的抗辩或辩解否认不利于他的事实。
12.
pleaded poor Alice. `But you're so easily offended, you know!'
“可怜的爱丽丝辩解着说，“可是你也太容易生气了
13.
You cannot plead ignorance in excuse of your conduct .
你不能以不谙法律来替你的行为辩解。
14.
explain away: make less severe or do away with (a meaning etc) by explaining
辩解，辩明，解释…以除去
15.
Mary offered only a lame apology.
玛丽只作了一个站不住脚的辩解。
16.
incapable of being justified or explained.
不能被证明是正当的或无法辩解的。
17.
it was an apology for a meal.
笨拙的辩解,更让人不信任他。
18.
That is not a justifiable act of war.
这是不能够辩解的战争行为。