1.
just after venting its humor on the insulted dragon,
在它耍弄了这条无端受辱的青龙之后，
2.
He couldn't swallow the insult.
他无法忍受这种侮辱。
3.
an intolerable humiliation [heat]
无法忍受的屈辱 [热度]
4.
He swallowed the insult without comment.
他无言地忍受着侮辱。
5.
He feel deeply insult by her rude word.
她无礼的言词使他深感受辱。
6.
I can no longer pocket her insults.
我再也无法忍受她的侮辱了。
7.
Those who do nothing are inviting shame as well as violence.
一无所为的人只能蒙受羞辱，招致暴乱。
8.
His slight still sticks in my craw.
他的侮辱仍然使我无法忍受。
9.
Coward as he is (=Though he is a coward), he can't bear such an insult.
虽然他是懦夫，却无法忍受这样的侮辱。
10.
Even those who bitterly opposed Saddam feel the indignity of his humiliation at American hands.
甚至那些极端反对海珊的人也感受到美国人对他羞辱。
11.
To accept or tolerate(an insult, for example).
忍受，容忍（如侮辱）
12.
It is no doubt a way of levelling the scores for the humiliations which they are often forced to undergo at the hands of the men they see every day.
她们不得不忍受那些每天跟她们见面的人的侮辱，这无疑是对那些侮辱的一种报复。
13.
"He who allows himself to be insulted, deserves to be."
自己甘愿受辱的人,受污辱也活该
14.
She was prey to irrational fears.
她遭受着无端恐惧的折磨.
15.
Comprehensive optimization of static/dynamic reactive power for receiving-end network
受端电网静态/动态无功补偿综合优化
16.
M: Jealous husbands, outraged chefs, humiliated tailors... the list is endless!
嫉妒的丈夫，被伤害的厨师，受辱的裁缝……名单是无尽的！
17.
Inevitably, we sometimes feel injured, insulted, or slighted.
无可避免地，我们有时会觉得受到伤害，侮辱或轻视。
18.
The sad thing is that Xue didn't have to suffer humiliation and a sudden death.
可悲的是薛庆观本来无需承受人们的羞辱和突然的死亡。