1.
The Obstacles on the Way towards the Affluent Society--the “Three Rural Problems”;
小康路上的“拦路虎”——“三农”问题
2.
Finally, we overcomed the difficulty together.
翻译：最后，我们一起战胜了这个拦路虎。
3.
I met a lion on the way when dealing with the problem.
在处理这一问题时我遇到了 “拦路虎”
4.
As a chinese, English looks like a tiger on my living way.
作为一个中国人，感觉英语像个拦路虎，让我为难。
5.
He had never expected that so many obstacles would stand in his way.
他万万没想到在他的前进的道路上竟会出现这么多拦路虎.
6.
The last" tiger-standing-along-the-way" was the process of connecting ideas with sounds.
最后一个“拦路虎”就是如何把大脑所接收到的信息和耳朵所听到的声音联系起来。
7.
A man who holds up and robs travelers on a road.
公路响马拦路抢劫的人，拦路强盗
8.
a road agent
(驿站道路的)拦路强盗
9.
Knock over a truckload of merchandise
拦路抢劫一卡车货物
10.
What? That's highway robbery.
什么？简直是拦路打劫嘛。
11.
We were bailed up by a gang of bushrangers on the way back home.
回家路上我们遭到一伙土匪拦路抢劫。
12.
Small weirs divert them to one side, where they are washed into traps.
一个小拦水坝将虾虎鱼引导到一侧,并把它们冲进陷阱之中.
13.
The road was obstructed by some fallen trees.
道路被一些倒下的树阻拦。
14.
The section of road immediately ahead was blocked off by a rope barrier.
前面不远的那段路被一条绳子拦着。
15.
Could he perhaps ambush her as she was going into a bathroom?
他能在她去厕所的路上拦住她吗？
16.
Branches and thorns stabbed and snatched at them.
树枝和荆棘拦了路嗨刺到了他们。
17.
These are the sons of Shem: Elam and asshur and arpachshad and Lud and aram.
闪的儿子是以拦，亚述，亚法撒，路德，亚兰。
18.
To stop and rob(a vehicle in transit).
拦路抢劫（运输途中的交通工具）