1.
It was rather Mrs. Wang who led the conversation, plying Miss Liu with questions.
倒是汪太太谈锋甚健，向刘小姐问长问短。
2.
You can even play on the negative ones if you responded in a professional way, attempting to initiate a dialogue or a healthy debate
甚至你还能用专业的方式，扮演反方，挑起一场健康的辩论或者谈话。
3.
Their bayonets were sharp, and their hearts were high.
他们的刺刀锋利，斗志甚旺。
4.
The Nerazzurri striker said: "My state of mind?
国米前锋谈到：“我的精神状态？
5.
I hate conversations where people try to score off each other.
我讨厌互相针锋相对的那种交谈。
6.
And sometimes, going to negotiations is also tit-for-tat.
有时候去谈，也是针锋相对。
7.
Sometimes, not going to negotiations is tit-for-tat;
有时候不去谈，是针锋相对；
8.
I hate conversation where people try to score off each other
我讨厌互相针锋相对的那种交谈
9.
Those cultural differences are reflected on the negotiation table.
这些区别体现在针锋相对的谈判桌上。
10.
He liked Fulbright, the play of his civilized mind and, bite of his language.
他喜欢富布赖特思想开朗，谈吐锋利。
11.
Yongfeng Feng on the need to support China‘s tiger breeders.
冯永锋谈到养殖老虎需要的政府援助。
12.
The Two Kinds of Avant-garde Deserves Commendation--About the End and the Type-change of the Avant-garde Literature;
两种“先锋”都值得肯定——也谈先锋文学的终结与转型
13.
He' s a good talker.
他很健谈。（他善于交谈。）
14.
Look at Dallas, Phoenix, the Lakers& even the Heat.
看看小牛，太阳，湖人甚至热火，哪个队有统治力的中锋。
15.
It was weird negotiation extending of occassionally heated exchanges.
这次谈判是不寻常的，有时交锋十分激烈。
16.
Carrying forward Lei Feng Spirit,Fulfilling Socialistic Outlook of Glories and Disgraces;
弘扬雷锋精神与践行社会主义荣辱观浅谈
17.
How to Give Full Play to Grass-roots Party Branch s Pioneering and Modeling Role;
浅谈如何发挥基层党支部的先锋模范作用
18.
On Kurt Vonnegut s Cultural Perspective;
在先锋与媚俗之间——谈冯内古特的文化姿态