1.
The sergeant was reduced to private after the court-martial.
军法审判后中十被降职为列兵。
2.
He faced a court martial for disobeying orders.
他因不服从命令受到军法审判.
3.
be court-martialled for neglect of duty
因玩忽职守受到军法审判.
4.
The general is hesitant to court-martial the man.
将军对是否将这人交军法审判还犹豫不决。
5.
At the end of a long wooden bridge across the Tagliamento military carabiniere were seizing all officers, giving them drumhead trials, and executing them by the river bank.
在塔利亚门托河上一座木桥的一头,宪兵见军官便抓,对他们进行战地军法审判,就在河边处决。
6.
A trial by such a military tribunal.
审判由这种军事法庭进行的审判
7.
He was going to be tried by court martial.
他将由军事法庭审判。
8.
subject to trial by court-martial.
接受军事法庭的审判。
9.
To try by military tribunal.
通过军事法庭进行审判
10.
The motion was handed over to a committee.
这项动议被交给军事法庭审判。
11.
He deserted the army and now is being judged by a military court.
他在军队开小差,现在正接受军事法庭的审判。
12.
Iudicium legitima et Iudicia quae imperio continentur(o imperium continentia)
法定审判和依权审判
13.
A military or naval court of officers appointed by a commander to try persons for offenses under military law.
军事法庭由指挥官指定的官员组成的军事或海军法庭以对违反军事法的人进行审判
14.
During the Civil War, writs of habeas corpus were ignored, and civil trials gave way to military trials.
南北战争时期,人身保护法遭到践踏,民事审判被军事审讯所代替。
15.
On Russian Military Trial System And Its Apocalypse To China’s Military Judicial Reform;
俄罗斯军事审判制度及对我国军事司法改革的启示
16.
Administration of Justice Act 1956
《1956年审判管理法》
17.
A similar authorized tribunal having military or ecclesiastical jurisdiction.
审判庭相似的被授权的法庭,具有军事和宗教司法权
18.
exercising supervision over the legality of the investigatory and judicial activities of the internal security organs and the military courts.
对保卫部门、军事法院的侦查和审判活动是否合法实行监督。