1.
Everybody turned up for the walk.
约好出游的人都到齐了。
2.
The whole class is here bar two that is ill.
除两人生病外, 全班都到齐了。
3.
James has arrived so our team is complete.
詹姆士已经到了,困此我们队人都到齐了。
4.
No one is absent. Everybody's here.
人都到齐了, 一个也不缺。
5.
Everybody is here today; the class is complete.
今天大家都到了,全班都齐了。
6.
The whole class is here bar two that are ill.
除两人生病外, 全班都到齐了.
7.
The whole class be here bar two that be ill
除两人生病外, 全班都到齐了
8.
Phil, the guests are all here. They're all waiting.
费尔,所有的客人都到齐了,他们都在等你。
9.
(To the driver) Now that all the people are here, we can go now.
(对司机)既然大家都到齐了,我们可以走了。
10.
By the afternoon all was ready and they were just waiting for the cook who would come the next day.
到下午,一切都齐备了,只等次日厨子来落座儿。
11.
"But the Symbols are here, you bet!"
"各位模范全都到齐!"
12.
We are hoping for a full team today but only five player show up
今天我们希望全体队员都到齐, 但结果只到了五个人
13.
We were hoping for a full team today but only five plays showed up
今天我们希望全体队员都到齐,但结果只到了五个人
14.
We were hoping for a full team today but only five players showed up.
今天我们希望全体队员都到齐, 但结果只到了五个人.
15.
We is hoping for a full team today but only five player show up.
今天我们希望全体队员都到齐, 但结果只到了五个人。
16.
Rewards had been offered by the court, the country had been scoured but no Injun Joe was found.
法院悬过了赏,各地都搜查遍了,可是没有找到印江?齐埃。
17.
Rewards had been offered, the country had been scoured but no Injun Joe was found.
法院悬过了赏,各地都搜查遍了,可是没有找到印江·齐埃。
18.
But, the history of Qilu area was stamped a brand of the system of influential family on the content and style.
不过,此期的齐鲁史学从内容到形式都打上了门阀制度的烙印。