1.
He himself said he would be “sacrifice” and a “true martyr” for Iraq.
萨翁“自我标榜”是祖国的“牺牲品”,是伊拉克“真正的殉国者”。
2.
New Interpretation of Wang Guowei s Drowning Himself--With an Oppugnation on the Statement That Wang Guowei Sacrificed His Life For the Culture;
王国维自沉新解——兼对王国维“殉文化说”之质疑
3.
Crucifixion, Revenge, UnionOn the Changing Black Images in American Literature
殉难、复仇、融合——试评美国文学中黑人形象的嬗变
4.
Writing this article is a way to pay respect to all those who have died while working for MSF.
我写下这篇文章,也是对所有殉职的无国界医生表达我的敬意。
5.
No Other Choice But to Go Inward--Wen Yi-duo at Qingdao University;
国立青岛大学时期的闻一多——纪念闻一多殉难60周年
6.
In 1953, Eijun Otani, Keikyo Sugehara and the others gathered remains of over 7000 Chinese prisoners of war who had died in Japan during the war, and sent them back to China.
1953年大谷莹润、管原惠庆等收集了战争中在日本殉难的七千余中国烈士之遗骨送还中国。
7.
The state of being a martyr.
殉教成为一名殉教者的状态
8.
An account of the life and manner of death of a martyr.
殉教者列传殉教者传记及死亡记录
9.
Men have lost their reason in nothing so much as their religion, wherein stones and clouts make martyrs. --Sir Thomas Brown, British Physician
人们在宗教中失去理智最多,在那里石头和破布成了殉难者。英国医生布朗爵士
10.
And America will never forget the ones who have fallen-- men and women last seen doing their duty, whose names we will honor forever.
美国将永远不会忘记那些以身殉职的男女将士,我们将永远铭记他们。
11.
Dieing for love take place in all nationalities in the world,but no other is so tragic as that in Naxi nationality of China.
殉情在世界上各民族中都发生过,但可能没有任何一个民族像中国的纳西族那样惨烈和严重。
12.
Firemen's Memorial Sunday
殉职消防队员纪念日
13.
He was a martyr for his faith.
他为自己的信仰而殉难。
14.
When you lose, you're martyrs.
你们输了,就成了殉道者。
15.
the early Christian martyrs
早期的基督教殉道者
16.
"If a true-hearted girl will love only her husband,In a life as faithfully lived as theirs,"
贞妇贵殉夫, 舍生亦如此。
17.
Commando for the Avenge of Martyrs
为殉道者复仇突击队
18.
A Study on Die-for-love Works of Naxi Nationality and Viewpoint of Life and Death in Die-for-love Ethos;
纳西族殉情作品及殉情风尚生死观探析