1.
He was found to have traces of the banned substance, ephedrine, in his blood stream.
在他的血液中发现有违禁物质麻黄素的迹象。
2.
We have identified the critical areas of applications that we want you to consider.
我们确定了所述违禁物质可能出现的应用范围，供你们关注。
3.
Application of Liquid Chromatography-Electrospray/Mass Spectrometry in the Determination of Bioactive Components and Forbidden Drugs in Food Supplement;
液相色谱—质谱在保健食品功效成分和违禁药物分析中的应用研究
4.
Application of Liquid Chromatography-Electrospray/Mass Spectrometry in the Determination of Active Component and Forbidden Drugs in Betelnut;
液相色谱—质谱在槟榔功效成分和违禁药物分析中的应用研究
5.
Goods prohibited by law or treaty from being imported or exported.
违禁品被法律或条约禁止进口或出口的货物
6.
The rider was found guilty of giving the horse drugs, and was warned off for a year.
这个骑手给赛马服用违禁药物，被禁赛一年。
7.
Actually, I'm not quite sure what's contraband.
实际上我不大清楚什么是违禁物品。
8.
Actually, I'm not quite sure what contraband is.
实际上我不太清楚什么是违禁物品。
9.
run contraband goods/liquor into a country
走私违禁物品[偷运私酒]进入某国.
10.
The police have the right to confiscate any forbidden objects they find.
如发现违禁货物, 警方有权查扣。
11.
Is Alice quite sure what's contraband?
爱丽斯很确定什么是违禁物品吗？
12.
HPLC-MS/MS Determination of the Contraband Drug Rimonabant Added in De-obese Health-care Foodstuffs
高效液相色谱-串联质谱法测定减肥保健食品中违禁添加药物利莫那班
13.
Any contraband? Any fresh fruit, live plants, or animals?
有没有任何违禁品？有没有新鲜食品、物或动物？
14.
forbidden publications containing any content prohibited by Article 26 or 27 of the "Regulation on the Administration of Publication";
含有《出版管理条例》第二十六条、第二十七条禁止内容的违禁出版物；
15.
People who smuggle contraband goods will be punished by the law.
偷运违禁物品的行为, 要受到法律的制裁。
16.
Employees are forbidden to smoke on these premises, under penalty of instant dismissal.
严禁雇员在这些建筑物内吸烟，违则立即开除。
17.
Determination of Forbidden Drug-Olaquindox in Feed by HPLC
高效液相色谱法测定饲料中违禁药物喹乙醇
18.
Simultaneous Determination of Five Species of Contraband Medicine Component to Enhance Sexual Function in Health Food by HPLC
HPLC法同时测定保健食品中五种违禁性功能药物