1.
The accused has the right to appeal to a higher court and the right of petition.
被告人有上诉权和申诉权。
2.
As the name implies, the courts of appeals have appellate jurisdiction.
顾名思义，上诉法院有受理上诉的裁判权。
3.
Having the power to hear appeals and to review court decisions.
有权受理上诉的有权力听取上诉并复核法庭判决的
4.
In the tort action of patent lawsuit, the specification on subject matter of action plays an important role on lawsuit.
在专利侵权诉讼中,诉讼标的物的确定具有重要的诉讼法上的意义。
5.
Appeal may first be to a higher level in the customs administration, but the importer shall have the right in the final instance to appeal to the judiciary.
上诉可首先向上一级海关提出，但进口商最后有权向司法机关起诉。
6.
It also has an appellate jurisdiction over stamp duty appeals.
此外，区域法院亦有上诉管辖权，可审理印花税上诉案件。
7.
The Modern Transformation of Right of Action and the Protection of Civil Right of Action;
诉权的现代转型与民事上诉权之保障
8.
Illinois then filed a quiet title suit to establish its ownership of the submerged lands.
伊利诺伊州提出上诉，要求对淹没土地的所有权。
9.
the plaintiff brings the suit in two or more people's courts that have jurisdiction over the suit
原告向两个以上有管辖权的人民法院提起诉讼
10.
On the the Party in the Appealing Procedure;
论与无独立请求权第三人有关的上诉程序
11.
Actio popularis
民众之诉，公益之诉，众有诉权
12.
It is his legal right to appeal.
上诉是他的正当权利。
13.
a court authorized to hear appeals.
被授权审理上诉的法庭。
14.
Jurisdiction of a court to hear appeal
法庭受理上诉的管辖权
15.
Actio negatoria
否定役权之诉（包括用益权）；所有权保全之诉
16.
If the initial right of appeal is to an administrative body, there shall in all cases be the opportunity to choose to appeal the decision to a judicial body.
如初始上诉权需向行政机关提出，则在所有情况下应有选择向司法机关对决定提出上诉的机会。
17.
immunity from civil suits
享有民事诉讼的豁免权
18.
The intermediate appellate courts in the federal judicial system are the courts of appeals. Twelve of these courts have jurisdiction over cases from certain geographic areas.
上诉法院是联邦司法体系中的中级上诉法院。其量12个法院对特定地理区域的案件有管辖权，