1.
A deliberative legislature.
有审议权的立法委员会
2.
The consideration of the Full Powers occupied a substantial portion of conference time.
审议全权证书占用会议很多时间。
3.
The bill plan to increase the scope of the tribunal's authority.
该议案计划增加审判庭的权力范围。
4.
The agreement on disposition of the claims and debts shall be submitted to the approval organ.
债权债务的处置协议应报送审批机关。
5.
Clause 6:The Senate shall have the sole Power to try all Impeachments.
6.所有弹劾案，只有参议院有权审理。
6.
TRIPS and the judicial monitoring system of copyright;
TRIPS协议与我国知识产权司法审查制度
7.
The defendant should be entitled the right of demurring at the jurisdiction of trial in criminal proceeding;
刑事诉讼应赋予被告人审判管辖权异议的权利
8.
Protection of Women s Rights and Interests in the Real Right Law--On Real Right Law from the Perspective of Gender;
浅议《物权法》对妇女权益的保护——从社会性别角度审视《物权法》
9.
The jury was not entitled to pronounce on the issue of libel or no libel.
陪审团无权就有无文字诽谤的争议作出判决。
10.
The Senate shall have the sole Power to try all Impeachments.
参议院独自拥有审理一切弹劾案的全权。
11.
Amendments to the Property Rights Law Draft(the 5th Version);
对物权法草案(第五次审议稿)的修改意见
12.
The Legislation Check on the First Chapter in the Real Right Law Draft (Third Evaluation Version);
物权法草案(第三次审议稿)第一章之立法检讨
13.
The Analysis about the Significance and Improvement of the Citizen's Right to Put forward Suggestions for Constitutional Review
论我国公民违宪审查建议权的意义及其完善
14.
Discussion of the Appraisement System of Medical Malpractice--An Advice on Chapter 7 of the Second Officially Discussed Edition of Tort Liability Law
论医疗损害鉴定制度——对《侵权责任法(草案)》(二次审议稿)第七章的建议
15.
In 1967 the Commission decided to give annual consideration to the violation of human rights and fundamental freedoms.
1967年，人权委员会决定每年审议侵犯人权和基本自由的问题。
16.
On Environmental Concern in Property Law--By Analyzing Property Law(Draft)(the seventh version);
论物权法的环境关怀——基于《物权法(草案)》第七次审议稿的分析
17.
Reflection on the Principle of Public Summons of Hypothec in China;
中国抵押权公示原则的反思——兼评《物权法草案》(第四次审议稿)
18.
On the General Provision in "the Second Consideration of the Tort Law Drafts"
论侵权责任法草案二次审议稿的侵权行为一般条款