1.
She returned in the late afternoon.
她是在傍晚时分回来的。
2.
But in the evening it started to get chilly again.
但在傍晚时分,天气又开始变凉。
3.
The jailer came in the evening. Dantès was on his bed.
傍晚时分,狱卒来了,唐太斯已上了床。
4.
Towards evening a cold wind sprang up.
傍晚时分,刮起了一阵冷风。
5.
Towards night I got with some difficulty into my house.
到了傍晚时分,我好容易才爬进了房子。
6.
The dean returned in the late afternoon.
系主任是在傍晚时分回来的。
7.
Towards the evening he passed through the gate of the city with a heavy heart.
傍晚时分,他带着沉重的心情穿过城门。
8.
This walk was in the evening a favourite resort of the Pompeians.
傍晚时分,这条小路是庞贝人喜欢去的地方。
9.
There was a gentle bustle at the Quaker house, as the afternoon drew to a close.
傍晚时分,一个教友会信徒家正在忙个不休。
10.
all day they coasted, and in the vening saw fires lighted on land;
他们整天沿着海岸航行,到了傍晚时分,岸上燃起了灯火。
11.
In the evening I can look straight into it without getting the blackness.
傍晚时分,我可以直望着太阳,不会有眼前发黑的感觉。
12.
She came back to him towards evening with a newly plucked olive leaf in her beak.
傍晚时分,鸽子回来了,嘴里衔着一片刚啄下的橄榄叶。
13.
Toward evening peddlers selling various fancy goods would fill up the street.
傍晚时分兜售各种花哨小工艺品的小贩常把街道阻塞。
14.
I like to go out for a walk with my girlfriend on a cool dim.
我喜欢在凉爽的傍晚时分和女朋友一同出去散步。
15.
The wind tailed off in the evening.
风在傍晚时逐渐停息。
16.
We hope to be back by nightfall.
我们希望傍晚时能回来.
17.
the pleasant cool of the evening
傍晚时的凉爽宜人.
18.
I spend most Sunday evenings in fun with Ann and her family.
我每周日傍晚的大部分时间都同安和她的家人一起娱乐。