说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 扣押,抵押
1.
To seize the property of(a person) in order to compel payment of debts; distress.
扣押,抵押占有(债务人)的财物以迫使其还债
2.
To seize and hold(property)to compel payment or reparation, as of debts.
扣押,抵押夺取并掌握财物迫使其还债或准备还债
3.
a mortgage that has priority over all mortgages and liens except those imposed by law.
优先于所有抵押品的抵押,只有执法部门有权扣押。
4.
a charge against property (as a lien or mortgage).
因为拥有财产而收取的费用(如扣押或抵押)。
5.
attachment of income order [attachment order]
扣押入息令〔扣押令〕
6.
distrain upon a person's goods for rent
扣押某人的货物抵偿租金
7.
He distrained upon my goods for rent
他扣押我的货物以抵偿租金。
8.
The company distrained upon his goods for rent.
公司扣押他的货物抵偿租金。
9.
the seizure and holding of property as security for payment of a debt or satisfaction of a claim.
为抵偿债务或承诺而扣押财产的行为。
10.
To hold the property of(a person)against the payment of debts.
扣押(债务人的)财物以抵债
11.
collateral register
抵押品档案,抵押品纪录
12.
fixed mortgage
定期抵押,固定抵押
13.
One that mortgages property.
抵押人抵押财物的人
14.
(1) The mortgagor and the mortgagee shall sign a building property mortgage contract;
(一)抵押人和承押人签订房产抵押合同;
15.
(4) If there is any surplus after deducting the amounts in the above three clauses, the mortgagee shall pay over the surplus to the mortgagor.
(四)扣除上述三项款额后,如有余款,承押人应将余款交付抵押人。
16.
(3) To repay the loan owed by the mortgagor and the interest accrued thereon; and
(三)扣还抵押人所欠的贷款及应付的利息;
17.
If the mortgagee(抵押权人) fails to notify the person who has the obligation to pay legal fruits of the fact that the mortgaged property is seized, the mortgagee's right shall not extend to such fruits.
抵押权人未将扣押抵押物的事实通知应当清偿法定孳息的义务人的,抵押权的效力不及于该孳息。
18.
negative equity
ph.1. 【经】负资产抵押(指向抵押放款公司抵押的家产值不足抵押款)