1.
Because our breadth of view flies in the void life ambition, predicament inevitable just ten thousand inside a milestone within long journey!
因为我们胸怀凌云壮志，困境就必然只是万里征途中的一个里程碑！
2.
The predicament is this book, for a person who has life ambition of fly in the void or the group, it lets us put on brakes urgently, examining oneself thoroughly.
困境是本书，对于一个具有凌云壮志的人或团体，它让我们紧急刹车，彻底反省。
3.
For a few moments she was borne away on the wings of ambition.
一时间她神思飞扬，壮志凌云。
4.
Fearless and High Hearted -The Planning Concept of the Architectural Design of "Twin Towers"(West Tower ) in Guangzhou
壮志凌云——广州市"双塔"(西塔)建筑设计方案构思
5.
I feel the need－the need for speed！
我感到一种需要，一种加速的需要！《壮志凌云》
6.
I could tell you but I would have to kill you.
我可以告诉你，但那样我就必须杀了你。 《壮志凌云》
7.
You could write a book or make a movie," Top-Gunski in America.
你都可以写本书或者拍部电影了“壮志凌云斯基在美国”。
8.
The Qinghai-Xizang plateau reverences your solemnity and teaches me to climb to the place towering into the sky with soaring aspiration.
青藏高原虔敬你的庄严，教我壮志凌云，登千仞高处向天竞发。
9.
The Market's Function in Style Changing and Quality Improving of Left-wing Movie--Taking Soaring Aspiration as An Example
电影市场对左翼电影类型转换和品质提升的作用——以《壮志凌云》为例
10.
Study to be what you wish to seem .
要遂凌云志，必须苦学习。
11.
A Piece of Witchery:a Play--Survey of the Witchcrafts of the Zhuang People in Sicheng,Lingyun County,Guangxi
一场巫事一台戏——广西凌云县泗城壮族巫术调查报告之一
12.
Having a Will of Iron and Climbing to a Greater Height: A Review of the 2007 Symposium on Building World-class Universities;
抱定凌云志 更上一层楼——“一流大学建设研讨会(2007)”综述
13.
The relentless pursuit of perfection .
不懈追求完美。 （凌志轿车）
14.
The cloud is stronger than the sun!
云朵比太阳更强壮！
15.
an Officer and a Gentleman
军官与绅士／壮士云霄
16.
The noble peaks tower into the clouds.
壮丽的山峰高耸入云。
17.
He has serious aspirations to a career in politics.
他有从政的雄心壮志。
18.
The Relentless Pursuit of Perfection.(Lexus)
追求完美永无止境。（凌志汽车）