1.
Your obedient [ humble ] servant
(公函结尾写于签名前的客套话)你的恭顺的仆人;谨启, 敬上
2.
a dutiful son, subject, servant, etc
恭顺的儿子、 顺从的国民、 尽职的仆人.
3.
The old servant bowed and scraped before his master, too obedient and eager to please.
老仆人在主人面前毕恭毕敬,十分顺从,巴不得讨人喜欢。
4.
said a ragged and submissive man, 'it is a child.'
一个衣衫褴的恭顺的男人说,“是个孩子。”
5.
submissive servants; a submissive reply; replacing troublemakers with more submissive people.
顺从的仆人;顺从的答复;用更顺从的人代替捣乱者。
6.
Now the servant, dressed in finery, led the way, and the prince humbly followed at a servant's appropriate distance.
现在仆人衣着华贵地走在前头,王子谦恭地紧随其后,保持着一个仆人适当的距离。
7.
All that she did do was to attend to his wants quietly, and with a humility which was in striking contrast to her former imperious bearing.
她只是一反往常盛气凌人的样子,恭顺地侍候他。
8.
Considerate products are deferential
体贴的软件是恭顺的
9.
Marked by or exhibiting deference.
恭敬的具有恭敬的特征的,表现出顺从的
10.
Let as many servants as are under the yoke count their own masters worthy of all honour, that the name of God and his doctrine be not blasphemed.
凡在轭下作仆人的,当以自己主人配受十分的恭敬,免得神的名和道理,被人亵渎。
11.
All who are under the yoke of slavery should consider their masters worthy of full respect, so that God's name and our teaching may not be slandered.
凡在轭下作仆人的、以自己主人配受十分的恭敬、得神的名和道理、人亵渎。
12.
Of, relating to, or appropriate for a servant.
仆人的仆人的,有关仆人的或适合仆人的
13.
Some, who when among themslves were most violent, now appeared as submissive as children.
有的在他们自己人中间本来穷凶极恶,此刻却显得孩子般的恭顺。
14.
She wanted to abase herself before the strong man, to be low and humble before him.
她使自己在这个强壮的男人面前显得更谦卑,低下和恭顺。
15.
Slaves, submit yourselves to your masters with all respect, not only to those who are good and considerate, but also to those who are harsh.
你们作仆人的,凡事要存敬畏的心顺服主人。不但顺服那善良温和的,就是那乖僻的也要顺服。
16.
Obedient or dutiful.
尽职的恭敬温顺或尽职尽责的
17.
Her modest ways and behavior pleased him so much.
她那谦恭温顺的品行深得他的欢心。
18.
"You must be right, Sir," said John humbly.
"你一定是对的,先生,"约翰恭顺地说道。