1.
Tiger Brand leather windcheaters (windBreakers) in new style, made of fine leather with smooth texture.
“虎”牌皮风衣，款式新颖，皮质细腻。
2.
I use face cream regularly to keep my face soft.
我常用面霜来保持脸部皮肤的细腻。
3.
He marveled at the morbidezza of the ltalian women.
他对义大利女性皮肤之细腻大为激赏。
4.
the skin of cephalopods is thin and lubricious.
头足类动物的皮肤很细腻光滑。
5.
It certainly did make her skin so delicate white like wax.
这确实使她的皮肤细腻白净如蜡一般。
6.
Her skin is subtle, white, silken, animate.
她皮肤雪白，细腻，光滑，充满活力。
7.
Jade polished stone, texture meticulous and machinery oil shine.
玉质细腻温润，质地缜密，油润亮泽。
8.
Fine. Term applied to wines of high quality.
细腻的：用于描述具有高品质的葡萄酒。
9.
It occurred to him that the texture of her skin would be quite different from what it had once been.
他不禁想到她的皮肤一定没有以前那么细腻了。
10.
Using the product on a long-term basis would keep skin moistening, healthy, tender and white.
长期使用本品，可有效改善皮肤质地，使皮肤亮丽嫣红、腻柔嫩。
11.
"Modern Shu brocade is tough and long-lasting, yet finely textured and elegant."
现代蜀锦质地坚韧，经久耐用，但又细腻雅致。
12.
Good jade expected, the texture should be fine, dense and hard-white tendons (white stringers), the impurities, no crack.
好的玉料，质地应细腻，致密坚硬，无白筋（白色细脉），无杂质，无裂纹。
13.
The softening effect of pink clay refines the skin's texture while toning the epidermis.
粉红泥的柔软作用在强健表皮的同时使肌肤细腻。
14.
Whole hazelnut center surrounded by light and tender cream, crispy wafer, and coconut coating.
以整粒榛仁为心，外裹轻滑细腻的奶油、酥脆的威化和椰味外皮。
15.
First, working out makes me very fit, my skin is smooth and sleek and I am full of energy.
第一是运动使我的身体十分健康，皮肤变得细腻光滑，精力也很充沛。
16.
The husk of the beans may be removed by sieving before sweetening, which leads to a smoother and more homogeneous paste.
为了让红豆泥更细腻纯净，在加糖之前也可筛去红豆的皮壳。
17.
Full-bodied and intense, but also delicate and subtle, this is a lovely Pinot Noir.
酒体饱满，强劲，但又不乏精巧与细腻，此款黑皮诺颇为怡人。
18.
Natural agate bracelet, the quality of the jade smooth delicate, pure color, fine texture, and sparkling!
天然玛瑙手镯，玉质光滑细腻，色泽纯正，质地优良，晶莹剔透！