1.
Great talker is commonly liar.
夸夸其谈，鬼话连篇。
2.
a lot bunch ] of malark(e)y
美俚]鬼话连篇, 胡说八道
3.
The King of Hell's announcement/a whole series of lies
阎王爷出告示,鬼话连篇
4.
He told us some cock-and-bull story about having lost all his money.
他鬼话连篇, 告诉我们把钱都丢了.
5.
K-and-bull story about having lost all his money.
他鬼话连篇，告诉我们把钱都丢了。
6.
Nobody could believe the politician's fish story.
没有人相信政客的连篇鬼话。
7.
That newspaper story's a complete swindle.
报纸上那篇报道纯粹是骗人的鬼话.
8.
Drumming is not the way to catch a hare.
空话连篇于事无补。
9.
His book is (a load of) rubbish.
他的书简直是废话（连篇）.
10.
His speech is full of redundancies.
他的讲话冗语连篇。
11.
The articles are long-winded and devoid of substance.
这些文章空话连篇。
12.
These Books are full of four-lettered words.
这些书里脏话连篇。
13.
Some Means of Coherent Understanding of Conversational and Written Discourse;
会话语篇和书面语篇的连贯解读依据
14.
it carries the worst kind of poison.
空话连篇，言之无物，还可以说是幼稚；
15.
She was not in the habit of devising falsehoods.
她从来不会胡言乱语，谎话连篇。
16.
He's just full of wind, the pompous fool!
他空话连篇, 是个自负的蠢材!
17.
His report was page after page of empty verbiage, and nobody would like to hear it.
他作的报告空话连篇, 根本没人听。
18.
Great talkers are great liars.
夸夸其谈的人必然谎话连篇。