1.
3 Credit card details / credit card details usually means your credit card number and the expiry date.
信誉卡的细节通常指你的信誉卡号码和失效日期。
2.
This date does not necessarily reflect the expiration date of the domain name registrant's agreement with the sponsoring registrar.
该失效日期并非实际反映出该网站名称的注册人与本注册处之间的赞助者的合约。
3.
The expiry date of the l/c be june 25th .
信用证失效期为6月25日。
4.
The L/ C must remain valid until the fifteenth day after shipment.
信用证应该在装船日期15天后失效。
5.
"A bill is not invalid by reason only that it is ante-dated or post dated, or that it bears date on a Sunday or any other general holiday."
汇票不因日期填早或填迟，或日期为星期日或任何其他公众假期等理由而失效。
6.
The contract shall be valid for a period of ___years form the date of coming into force of the Contract. The contract shall become null and void automatically after the expiration of the said period.
本合同的有效期从合同生效日算起共____年,有效期满后本合同自动失效。
7.
The Contract shall be valid for a period of _______years from the date of the effectiveness of the Contract. The Contract shall become null and void automatically after the expiration of the said period.
本合同的有效期从合同生效日起算共_____年,有效期满后,本合同自动失效。
8.
A date field contains a bad date. The date has been modified.
日期字段中的日期无效。日期已被修改。
9.
Your l/c have It that the expiry date be october 30th , leave only three day for negotiation .
贵方信用证注明失效期为10月30日，只留三天议付时间。
10.
Not valid date format or date out of valid range
日期格式无效或日期超出有效范围
11.
If neither party requests an extension， or if one the parties says no to the extension， this contract will no longer be in force upon the expiration of the stipulated period of service.
若双方均未提出延长合同期限或一方不同意延长合同期限，则本合同至期满之日当即失效。
12.
( of an agreement,a document,etc)become no longer valid;expire
（指协议、文件等）失效,过期
13.
{You have tried to use an effective date that is the same as an existing effective date.}Use a different effective date.
{试图使用的有效日期和已有的有效日期相同。}请使用其他有效日期。
14.
The resync date specified '%s' is not a valid date.
指定的重新同步日期 ''%1!'' 为无效日期。
15.
You must specify a valid date or date range.
必须指定有效的日期或日期范围。
16.
"%1" is not a valid date. Please enter dates in the format %2.
“%1”不是有效日期。请以格式 %2 输入日期。
17.
Invalid date. Please enter date as shown (e.g {0})
无效的日期。请按所示格式输入日期
18.
Term: This Agreement shall be effective as of the Effective Date and its term shall end five (5) years from the date hereof.
期限：协议在生效日期开始效，在签订有效日期后的5年后到期。