1.
The government takes summary action to aid the earthquake victim.
政府即刻采取行动救济地震灾民。
2.
The government take summary action to aid the earthquake victim
政府即刻采取行动救济地震灾民
3.
The victims of the earthquake came upon the Red Cross.
地震灾民们受红十字会的救济。
4.
Saving oneself and saving each other;
自救与互救——严重地震灾害后扒救灾民方式
5.
The government administered relief to the people suffered from earthquake
政府对遭受地震灾害的灾民予以救助。
6.
Emergency Rescue Team of Earthquake Disasters
地震灾害紧急救援队
7.
Analysis of the Legal Basis for People's Liberation Army's Participation in Earthquake Relief
人民解放军参与地震灾害救援的法律依据分析
8.
According to our correspondent, the relief effort planned for an imminent volcanic eruption has now been diverted to deal with the earthquake.
据记者报道，预防火山喷发的救济准备现在已经转移到了地震救灾。
9.
People in the flooded areas are on relief from every part of our country.
水灾区的人民接受来自全国各地人民的救济。
10.
They administered relief to people who were suffering from floods.
他们救济水灾难民。
11.
The Analysis of Aircraft Application in Disaster Prevention and Relief for Earthquake
飞行器在地震防灾救灾中的应用探析
12.
The aid organizations have stockpiled large amount of aid materials and are distributing them to victims through land and air modes.
目前，救援机构在地震灾区已经存有大量救援物资，正在通过地面和空中两种方式发放给灾民。
13.
Characteristics of Reports after"5·12"Wenchuan Earthquake Relief
“5·12”汶川大地震抗震救灾报道的特点
14.
U. N. officials say aid workers are in a race against time to save thousands of earthquake victims stranded in remote mountain villages near the epicenter.
联合国官员说，救援工作人员正在震中附近边远山村争分夺秒地抢救几千名受困的地震灾民。
15.
Serious efforts to provide relief for people stricken by natural calamities must continue.
必须继续认真地进行对于灾民的救济工作。
16.
Japan s Earthquake Relief Measures and the Lessons to be Drawn for the Recovery and Reconstruction of China s Earthquake-Stricken Areas;
日本抗震救灾经验与我国地震灾区恢复重建
17.
The government act quickly to relieve the widespread distress cause by the earthquake.
地震造成广泛地区的灾难，政府迅速采取行动赈济灾民。
18.
The Government acted quickly to olor=# cc0066> relieve the widespread distress caused by the earthquake.
地震造成广泛地区的灾难,政府迅速采取行动赈济灾民.