1.
Article 9 Males and females are equal in their right to inheritance.
第九条 继承权男女平等。
2.
With regard to marriage and family property, women enjoy equal ownership and inheritance rights with men.
妇女在婚姻、家庭财产关系中，享有与男子平等的的所有权和继承权；
3.
Chinese women enjoy the same right of ownership of property and inheritance as men and equal rights in the management and decision-making of family affairs.
中国妇女享有与男子同等的财产所有权和继承权，平等参与家庭事务管理和决策的权利。
4.
Men and women should enjoy equal rights.
男女应当享有平等权利.
5.
It has become common practice for husband and wife to enjoy the same hereditary rights and for sons and daughters to have equal rights as heirs.
夫妻相互继承遗产和子女平等继承父母遗产的权利普遍得到了保障。
6.
Male or female can both have the heirship to the throne, including grandsons, cousins.
不论男女，对皇位都有继承权，包括孙子、堂兄妹。
7.
The heirs and heiresses were sitting in the living room, waiting for the oil magnate to snuff out.
男女继承人坐在客厅时，等待这位煤油大王咽气。
8.
American women have been standing out for equality with men.
美国妇女一直要求与男人平等的权利。
9.
Men and women have equal rights in people's China.
在人民中国男女的权力平等。
10.
-- Women enjoy equal rights with men relating to their persons.
--妇女享有与男子平等的人身权利。
11.
The equal rights and opportunities of women and men must be assured.
必须保障男女享有平等的权利和机会。
12.
-- Women enjoy equal rights with men in marriage and the family.
--妇女享有与男子平等的婚姻家庭权利。
13.
-- Women enjoy equal property rights with men.
--妇女享有与男子平等的财产权利。
14.
-- Women enjoy equal working rights with men.
--妇女享有与男子平等的劳动权利。
15.
-- Women enjoy equal political rights with men.
--妇女享有与男子平等的政治权利。
16.
Women should enjoy equal rights with men.
妇女应享有同男子平等的权利。
17.
Chinese women enjoy equal rights with men in employment.
中国妇女享有与男子平等的就业权利。
18.
Chinese women enjoy the same political rights as men.
中国妇女享有与男子平等的政治权利。