1.
The type of intensity alternation (whether the even or the odd lines are str ong) is determined by another important nuclear property.
强度更迭的类型（偶数谱线强还是奇数谱线强），取决于另一个重要的原子核性质——核统计法。
2.
Reshuffle of Indian Administrations and Efficiency-Equitableness Relevance;
从印度执政党更迭看效率与公平的关系
3.
Research on Features of Independent Director System in Chinese Listed Company and Factors of Reward & Replacement;
中国上市公司独立董事制度特征及薪酬、更迭影响因素研究
4.
Effect of Rosmarinus Officinalis L.on the Concentration of the Serum Testosterone and Cortisol in Male Rats Trained with the Maximus Intensive Endurance;
迷迭香对大强度耐力训练大鼠血清睾酮和肾上腺皮质激素的影响
5.
The flood and ebb tides alternates with each other.
涨潮和落潮交替更迭。
6.
alternation of generations
【生物】世代交替 [更迭]
7.
Rainy days alternated with dry ones.
雨天与晴天交替更迭.
8.
Wet days alternate with fine days .
雨天与晴天交替更迭。
9.
"Where thickness characteristics at the joint are more important than strength, a thinner welder is possible at reduced joint strength. "
如果焊缝的厚度比强度更重要,则在降低强度条件下可使焊缝更
10.
Swifter, higher, stronger.
更快，更高，更强。
11.
Faster,Higher,Stronger,and More Aesthetic as Well--Surveying the Olympic Motto from the point of view of aesthetics;
更快、更高、更强,还须更美——从美学的角度审视奥林匹克格言
12.
Force Task Manager to update now, regardless of Update Speed setting
强迫任务管理器立即更新，忽略更新速度设置
13.
The political turnovers in the US government and changing political moods make it difficult to sustain continuous long-term relationships between the US government and foreign countries.
美国执政的党派更迭频繁，政治态度多变，因此美国政府难以同其他国家保持连贯的长期关系。
14.
Resources,Technology,Institutions,and the Change of Economic Hegemony:Based on Property Rights Theory and Economic Growth Theory;
资源、技术、制度与经济霸权国家的更迭——基于产权理论和经济增长理论的解释
15.
Attitudes to the strike have hardened on both sides.
双方对罢工所持的态度更加强硬了.
16.
The Effect of Rosmary on the Activity of the Serum Antioxidic Enzymes and Biochemical Markers in Male Rats Trained With Intensive Endurance;
迷迭香对大强度耐力训练大鼠血清抗氧化酶活性及某些生化指标的影响
17.
Influence of Rosmarinus Officinalis L.on Some Biochemical Indexes and Free Radical Metabolism of Muscle of Rats in Maximal Endurance Training;
迷迭香对大强度耐力训练大鼠血液某些生化指标和骨骼肌组织自由基代谢的影响
18.
Application of strengthened and hardened face panel and reinforced 3-stage face-panel structure make the water tank straighter and smooth, more capable in load bearing.
面板强化，加硬处理，独面板三级台阶强化结构，加硬处理水槽更加平直，更具强度，更能载重。