1.
Then we saw a Beijing opera presented by the Beijing Opera Company of Shanghai.
然后我们观看了上海京剧团演出的京剧。
2.
Identification of the Difference Between Sharp and Rounded Sounds;
学界京剧界对尖团音认识的区别和辨正
3.
Another interesting thing about Beijing opera is that there were no female performers in the past and all the roles were played by men.
京剧还有一点有趣的是，过去的京剧演员没有女性，所有角色都由男性扮演出团。
4.
Shanghai Opera and Dance Drama Theatre
上海歌剧舞剧院舞剧团
5.
During the Festival of Arts, I went to see a Beijing opera put up by a Shanghai troupe.
艺术节的时候，我看了一出由上海某剧团演的京戏。
6.
Russian dances: The famous ”:Little White Birch” Dance Troupe will travel from Russia to present performances in Beijing.
俄罗斯舞蹈家：著名的"小白桦树"剧团将从俄罗斯旅行到北京演出。
7.
Beijing Opera can be divided into @civil@ pieces,
京剧分为“文戏”，
8.
Here in Beijing I have attended Jingju performances.
在北京，我看了京剧。
9.
The theater group performed a three-act play.
剧团排演了一出三幕剧
10.
a nondescript comedy company
难以名状的喜剧剧团
11.
Its repertoire includes historical plays, comedies, tragedies and farces.
京剧的曲目包括历史剧、喜剧、悲剧和笑剧。
12.
Henan Opera is more ancient than the Peking Opera.
豫剧是比京剧更古老的剧种。
13.
A maiko, or geisha-in-training, strolls through the streets of Kyoto. She is a member of a famed, but dwindling sorority of entertainers.
一个舞女，或是一个艺妓，在京都的大街上漫步。她是一个有名但而日益衰落的剧团的演员。
14.
Zou Dehua is a leading soprano of the Central Opera Theater of Peking and would be a credit to a company anywhere.
邹德华是北京中央歌剧院的主要女高音演员，她能为任何一个文艺团体增光。
15.
Artists from the CHIAN Art Troupe of the Disabied Persons performed an improved version of The Thousand-Hand Bodnhisattva in Beijing CenturyTheater .
中国残疾人艺术团的演员们在北京世纪剧院表演了新改编的舞蹈《千手观音》.
16.
Screw Cat Troupe, Insensate Stone Troupe, Taichung Young Man Opera Shop, Army Honor Guard.
螺丝猫剧团、顽石剧团、东海青年歌剧坊、陆军仪队。
17.
but I heard that Peking opera is very difficult to understand.
但我听说京剧非常难懂。
18.
He assumed a posture and began to sing a part in a Beijing opera.
他拉开架子, 唱起了京剧。