1.
Once more, we see ugly, juvenile politics rearing its ugly head.
再一次,我们看到了丑陋、成熟的决策机制露出了它丑恶的面孔。
2.
a hideous crime, face, noise, creature
邪恶的罪行、 丑陋的面孔、 吓人的声音、 可怕的怪物
3.
Their opposites are the false, the evil and the ugly.
真善美的反面是假恶丑。
4.
Shelton was repelled by her proprietary tone, by her blowzy face, and by the scent of patchouli.
谢尔顿被她特有的语调、丑陋的面孔、薄荷的香味惹得厌恶起来。
5.
a sinister face [plot]
邪恶的面孔 [奸计]
6.
There is a warm heart under his ugly face.
在他丑陋的面孔下面有一颗温暖的心。
7.
to bring out the worst in sb
使(某人)显露其最丑恶的一面
8.
His ugly face was repellent to her.
他的丑陋面孔使她产生反感。
9.
the seamy side
(衣裳等的)里面;(社会等的)丑恶的一面;阴暗面
10.
Her beautiful hair and figure make a compensation for her ugly face.
她的秀发和优美的身段弥补了她丑陋的面孔。
11.
an ugly evil-looking old woman.
样子丑陋邪恶的老女人。
12.
reveal the infamy of a proceeding
揭露某一行径的丑恶
13.
It was the sort of little ugly scene that was fairly commonplace
这种小小的丑恶的场面在这个家里是屡见不鲜的。
14.
It is sad to think that the love of a mother can possess villainous aspects.
一个慈母的爱会有它丑恶的一面,想来真使人失望。
15.
for he stood before her when she lifted up the eyes she had momentarily darkened with her hand; 'such a cruel, bad sight.'
她放下捂住眼睛的手,发现他站在面前,“多么残酷丑恶的景象。”
16.
Can a policemen possibly enjoy weltering in the dirty side of human behavior?
一个警察整天和人类行为的丑恶面打交道,能感到津津有味吗?
17.
Can a policeman possibly enjoy grovelling in the dirty side of human behaivour?
一个警察成天和人类行为的丑恶面打交道,能感到津津有味吗?
18.
It must be allowed that Andrea was not very handsome, the hideous scoundrel!
老实说,安德烈的表现实在丑恶,这可恶的流氓