说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 赡养义务
1.
If the supporters do no perform their duties of providing for the elderly, the latter shall have the right to ask the former for alimony.
赡养人不履行赡养义务,老年人有要求赡养人付给赡养费的权利。
2.
Failure to provide for the maintenance of one's legal dependents.
不履行赡养义务对某人法定的依靠人不尽赡养的义务
3.
Convention on the recognition and enforcement of decisions relating to maintenance obligations
承认及执行有关赡养义务裁决的公约
4.
Where any child fails to perform his or her obligations, the parents thereof who are unable to work or who are living a difficult life shall be entitled to ask their child to pay aliments.
子女不履行赡养义务时,无劳动能力的或生活困难的父母,有要求子女付给赡养费的权利。
5.
Children's duty to maintain their parents shall not terminate with the change in their parents" matrimonial relationship.
子女对父母的赡养义务,不因父母的婚姻关系变化而终止。
6.
Not only do we share household worries and parental burdens, we also share ideas.
我们不仅分担家庭烦恼和赡养义务,而且互相交流观点。
7.
On the First Transferred Maintenance Duty Case--Nature of Exclusive Obligation and Debt Fulfilling;
我国首例赡养义务转让案质疑——兼论专属义务的性质及债务履行承担
8.
"Widowed daughters-in-law or sons-in-law who have made the predominant contributions in maintaining their parents-in-law shall, in relationship to their parents-in-law, be regarded as successors first in order."
丧偶儿媳对公、婆,丧偶女婿对岳父、岳母,尽了主要赡养义务的,作为第一顺序继承人。
9.
Adult offspring have the obligation to provide for their parents.
成年子女对父母有赡养扶助的义务。
10.
Article21 Parents shall be under the obligation of upbringing and educating their children, and the children shall also be under the obligation of supporting their parents.
第二十一条父母对子女有抚养教育的义务;子女对父母有赡养扶助的义务。
11.
Parents have the duty to rear and educate their minor children, and children who have come of age have the duty to support and assist their parents.
父母有抚养教育未成年子女的义务,成年子女有赡养扶助父母的义务。
12.
Article15. Parents shall have the duty to bring up and educate their children; children shall have the duty to support and assist their parents.
第十五条父母对子女有抚养教育的义务;子女对父母有赡养扶助的义务。
13.
duty of child to support parents
子女赡养父母的责任
14.
The brother and sister contributed to their mother's support.
兄妹合力赡养母亲。
15.
Money for alimony and/or child support, which is overdue and unpaid.
拖欠的离婚赡养费和(或)子女抚养费。
16.
He has to pay maintenance to his ex-wife because she is looking after the child.
他得付给前妻赡养费,因为她抚养孩子。
17.
A supermarket for military personnel and their dependents, usually located on a military installation.
补给库;为军人服务的自动售货店军人及其受赡养者的超级市场,通常位于军事设施
18.
Former senator Bob Dole and former Health and Human Service Secretary Donna Shalala were looking to reports of patients neglected in pooling building maintenance.
前参议员鲍勃?尔和前卫生与公众服务部长唐娜?拉拉对忽视伤者赡养费的报告进行调查。