1.
Our army forced the enemy to retreat.
我军迫使敌人退却。
2.
They forced the enemy to fall back.
他们迫使敌人后退。
3.
That would cause potential adversaries to recoil from a challenge.
这会迫使潜在的敌人在挑战面前退缩。
4.
At last our men began to gain ground, forcing the enemy back towards the river.
最后，我方士兵开始推进，迫使敌人向河边退去。
5.
They retreated before the enemy.
他们迫於敌方压力而退却.
6.
He retreated before the enemy.
他在敌人面前退却。
7.
It was the tanks, the planes, and the tactics of the Germans, far more than the fact that we were outnumbered, that forced our armies to retreat.
迫使我国军队节节退却的，与其说是敌我兵力悬殊，远不如说是德军的坦克、飞机和战术。
8.
After a fierce battle the enemy be force to retreat
激战之後,敌人被迫撤退了
9.
After a fierce battle the enemy is force to retreat.
激战之後,敌人被迫撤退了。
10.
After a fierce battle the enemy was forced to retreat.
激战之后,敌人被迫撤退了。
11.
After a fierce battle,the enemy was forced to withdraw.
经过一场激烈的战斗，敌人被迫撤退了。
12.
The army was forced to give ground when the enemy started its new offensive.
当敌人发动新的进攻时, 部队被迫撤退。
13.
When the enemy saw that we were too strong for them, they fell back
敌人看到我们比他们强得多，于是就退却了。
14.
Finally, the object of retreat is to induce the enemy to make mistakes or to detect his mistakes.
退却的最后一个要求，是造成和发现敌人的过失。
15.
The enemy troops were utterly defeated and had to haul off.
敌军遭到惨败只得退却。
16.
They were forced into battle at a time and place picked by our troops.
我们在我军选定的时间和地点迫使敌人作战。
17.
Our attack was so vigorous that the enemy had to fall back.
我们的进攻是那样猛烈，使得敌人不得不撤退。
18.
The most extreme example of being terrified of the enemy was the "retreatism of the Chang Kuo-tao line".
为敌人吓倒的极端的例子，是退却主义的“张国焘路线”。