1.
Hong Kong-Macau Ferry Terminal [Macau Ferry Terminal]
港澳客运码头〔港澳码头〕
2.
Cross-boundary ferry services to the Mainland and Macau are operated from the China Ferry Terminal in Tsim Sha Tsui and the Macau Ferry Terminal in Sheung Wan.
从尖沙咀的中国客运码头和上环的港澳码头开出的跨界渡轮,可接载乘客前往内地和澳门。
3.
An elegant hotel with sophisticated service and superb leisure facilities for both business or leisure travelers.
座落于澳门市中心的渡假酒店,邻近港澳码头,往澳门机场只需10分钟。
4.
At the end of 1998, ferry services to Macau and four ports in China were operated.
截至一九九八年底,从港澳码头开出的渡轮,可前往澳门和内地四个港口。
5.
The Macau Ferry Terminal, which commenced operation in 1985, has 13 berths and 66 immigration counters.
港澳码头在一九八五年启用,内有13个泊位和66个出入境检查柜台。
6.
In addition," the Blue Highway", along the coastline of northern Taiwan, starts from Fisherman's Whatf stopping at the ports of Fuchi, Yehliu, Pisha, Aoti, and Pitouchiao.
而北台湾沿海地区的以淡水渔人码头围起点可往返至富基,野柳,碧砂,澳底,鼻头角等渔港.
7.
At the end of 1998, ferry services to Macau and 24 ports in China were operated from the terminal.
截至一九九八年底,从中国客运码头开出的渡轮,可前往澳门和内地24个港口。
8.
Delivered Exquay
码头交货目的港码头交货
9.
double wharfage
加倍码头费(船舶未付码头费离港
10.
Calculation of Berth Number at Supply Wharf and Ice-Adding Wharf in Fishery Harbour
渔港物资码头和加冰码头泊位数计算
11.
West Quay [Hong Kong International Airport]
西岸码头〔香港国际机场〕
12.
Ex Dock Duty Paid
目的港码头完税交货价
13.
free trade wharf
自由贸易港口码头自由贸易码头自由贸易港码头
14.
Accounting for Rehabilitation of Shougang′s Wharf in San Nicolas Port, Peru
首钢秘鲁圣尼古拉斯港码头改造工程码头核算
15.
free on board quay
码头上交货价;起运码头船上交货价;启运港码头交货
16.
The area adjacent to a quay or wharf or a system of quays, especially in a port city.
码头区与码头、泊口或码头带相连接的区域,尤指在港口城市中
17.
Features of China s lead headlines on the dates of the return of Hong Kong and Macau to China;
香港、澳门回归日报纸头条标题的创作特色
18.
Wharves, quays and piers are often in the general port language combined in one terminology--docks.
顺岸式码头和堤岸式码头以及突堤式码头可用一个港口术语统称为码头。