1.
the grand vizi(e)r
(土耳其等国的)内阁总理, 首相
2.
Tang Shaoyi and Chinese Modenlization--Taking the Cabinet s Premier as the Example;
唐绍仪与中国现代化——以任内阁总理期间为例
3.
If a prime minister in the old society could serve as a county magistrate, why on earth can't our government ministers do likewise?
旧社会的一个内阁总理可以去当县长,为什么我们的部长倒不能去当县长?
4.
In the old days, the government of the Northern warlords had a prime minister by the name of Tang Shao-yi. Years later he was magistrate of Chungshan County, Kwangtung Province.
以前北洋军阀政府里有个内阁总理,叫唐绍仪,后头当了广东中山县的县长。
5.
Minister Mentor (Prime Minister's Office)
内阁资政(总理公署)
6.
The new Prime Minister reshuffled his cabinet.
这位新总理重组了他的内阁。
7.
Indian Prime Minister Manmohan Singh held an emergency Cabinet meeting in New Delhi to assess the situation.
印度总理辛格在新德里召开紧急内阁会议,对局势做出评估。
8.
The Incoming cabinet be swear In at the presidential palace
新任命的内阁在总统府被宣誓就职
9.
The President announced his cabinet appointment.
总统宣布了他的内阁任命。
10.
The President appointed a new cabinet member.
总统任命了一个新的内阁成员。
11.
The incoming cabinet is swearing in at the presidential palace.
新任命的内阁在总统府宣誓就职。
12.
The attack brought a stern warning from Prime Minister EO at the weekly Cabinet meeting in Jerusalem.
此袭击引来了以色列总理EO在耶路撒冷每周内阁会议上的严厉警告。
13.
This issue was fought out between the Premier and the Generalissimo at a stormy interview before the Council meeting.
在内阁会议召开之前,总理和最高统帅曾对这个问题进行了一场激烈的争辩。
14.
When the new measures were announced last spring, Prime Minister Costas Simitis was the first to enforce them, banning smoking during cabinet meetings.
当这些新措施在今年春节宣布时,科斯塔丝·西米迪斯总理率先执行,禁止在内阁会议上吸烟。
15.
A body of persons appointed by a head of state or a prime minister to head the executive departments of the government and to act as official advisers.
内阁受国家首脑或总理任命而领导政府执行部门并作为官方顾问的一个班底
16.
The government resigned, but the premier served as caretaker until new leaders could be elected.
这个内阁辞职了,但总理仍担任临时行使职责的人直到能选举出新的领导人
17.
The cabinet in a parliamentary system.
内阁议会制度下的内阁
18.
The members of his cabinet are not his colleagues, they are his administrative subordinates. They are subject to his orders.
内阁成员是总统的行政下属而不是总统的同事,听命于总统。