1.
should consultation fails, the disputes should be handled by people's governments.
协商不成的，由人民政府处理。
2.
if no settlement is reached through consultation, the case shall be handled by the people's government at the next higher level.
协商不成的，由上一级人民政府处理。
3.
If no agreement is reached through consultation, the disputes shall be handled by a people's government at or above the county level.
协商不成的，由县级以上地方人民政府处理。
4.
If the negotiation fails, the court shall make a ruling based on the facts.
协商不成的，由法院根据实际情况作出判决。
5.
In case the agreement cannot be reached, any party may summit the dispute to the court that has the jurisdiction over the matter.
协商不成，可向有管辖权的人民法院提起诉讼。
6.
Any Dispute out of this Contract shall be settled by the parties through discussion.
协商不成提起诉讼由哈尔滨市阿城区人民法院管辖。
7.
If no agreement is reached through consultation, they may apply to a People's Mediation Committee for mediation or institute legal proceedings in a people's court.
协商不成的，可以由人民调解委员会调解或者向人民法院提起诉讼。
8.
In case no settlement can be reached
若通过友好协商达不成协议
9.
United Nations Open-ended Informal Consultative Process on Ocean Affairs
联合国海洋事务不限成员名额非正式协商进
10.
About Coordinating Two Retailers of Different Cost Structure in the Supply Chain;
两个不同成本结构订货商的供应链协调问题
11.
"Compromise" means reaching agreement through peaceful negotiation.
所谓妥协，是指经过和平协商达成协议。
12.
MMMA (Metalforming Machinery Makers Association)
金属成形机械厂商协会
13.
complete a business deal, negociation, or an agreement.
完成生意谈判协商或协议。
14.
Collaborative Information Management and Integration Based on Collaborative Commerce;
基于协同商务的信息协同管理与集成
15.
A Distributed Authentication Protocol Integrating with Key Agreement Based on EC
EC密钥协商与分布式认证协议集成
16.
If a dispute arises from the conclusion of a collective contract and the parties concerned fail to settle the disputes through consultation,
因签订集体合同发生争议，当事人协商解决不成的,
17.
In my personal opinion, a successful communication should not be argument but be negotiation and euphemism.
以我个人的意见,成功的沟通不应是争执,而是协商与婉言。
18.
As the member of the Basel Agreement, the Capital Adequate Rates of our state-owned banks are seriously low.
作为《巴塞尔协议》的成员国，我国的国有商业银行资本金严重不足。