1.
He was much travelled; his comments on trends and personalities were invariably illuminating.
他游历很广，对人对事有极精辟的见解。
2.
Most writer have been around a lot.
很多作家阅历甚广。
3.
He is a much traveled writer.
他是一位游历各地见多识广的作家。
4.
Advertising has played a large part in the growth of tourism.
广告业对旅游业的发展起了很大作用。
5.
A And it s easy for all the tourist sights. The Forbidden City and Tian anmen Square are very near.
A 从那里去所有的旅游景点都很容易。那里离故宫和天安门广场很近。
6.
Several Issues on the Historic and Cultural Research and the Exploitation of Tourism of Guangzhou;
关于古都广州历史文化研究与旅游开发的若干问题
7.
Development of Guangxi's Historical and Cultural Resources and Research of the Course of Tourist Culture
广西优势历史文化资源开发与旅游文化课程建设研究
8.
marked by wide-ranging knowledge and appreciation of many parts of the world arising from urban life and wide travel.
以源于城市生活和广泛游历的广博知识和对世界许多地方的欣赏为特点。
9.
Much have I traveled in the realms of gold And many goodly states and kingdoms seen;
我游历了很多金色的国度,看过不少好的城邦和王国,
10.
Few who visit the 500-year-old painting have not heard of the book.
参观这幅有着500年历史的名画的游客中，很少有人没读过这本书。
11.
Those trips made it possible for Qi to come in contact with many important figures in the literature and art of the time.
这些游历使齐白石可以和当时文学艺术界很多重要的人物有接触。
12.
Mount Emei is highly valuable in the study of history，aesthetics，in scientific researches and the popularization of science. It is also valuable as a tourist resort.
峨眉山具有很高的历史、美学、科研、科普和游览观光价值。
13.
China is a vast land with great contrasts in landscape and climate. Consequently, tourists may pay a visit anytime.
中国幅员广大，各地景色、气候差异很大，可以说一年四季都可以旅游。
14.
An account of one's journeys.
游记对某人游历的记述
15.
For the most part they are entertaining talkers. The extent of their experience is pleasantly balanced by the fertility of their imagination.
这些人大多数谈话都很有风趣。他们的阅历很广，又善于运用丰富的想象力。
16.
A well-traveled young Englishman of the18th and19th centuries who affected foreign customs.
英国花花公子指18和19世纪游历极广的，醉心于外国风俗的英国青年
17.
The Taiping Heavenly Kingdom Jintian uprising address is its historical significance and historical value of attracting a vast number of domestic and foreign tourists.
太平天国金田起义地址正以其历史意义和史学价值吸引着国内外广大游客。
18.
Yichun is swimming quickly.
伊春游泳游的很快。