1.
Winston looked out into the field beyond, and underwent a curious, slow shock of recognition.
温斯顿眺望远方的田野,竟然认出了这个地方,不禁一阵好奇,也颇有点惊愕。
2.
Instead of exchanging lustful glances, the couple looked away from each other.
他们也不交换充满欲望的一瞥,相反,他们从对方身体旁远眺出去。
3.
I look to the sea, to the sky, to what is unintelligible and distantly near.
我眺望大海、空,眺望不可理喻而又相距不远不近的一切。
4.
His eyes swept over the fields and saw a dam in the distance.
他眺望田野,看到了远处的大坝。
5.
The hill commands a fine distant view.
从这座山上可以眺望美丽的远景。
6.
The man focused some binoculars on the green peninsula ahead.
男人拿起双筒望远镜眺望前面那青翠的半岛。
7.
Look over to the southeast and you can see the con stellation of Orion.
眺望东南方向,你就可以看到猎户星座。
8.
A building under construction obstructs our view of the mountains.
正建的楼房挡住了我们眺望远山的视线。
9.
On the third day Abraham looked up and saw the place in the distance .
第三天,亚伯拉罕眺望风在远处的目的地。
10.
As Sam cycled up the hill from the creek, he gazed ahead.
当山姆从小溪边骑到小山上时, 他向前方眺望。
11.
Someone says:"Looking beyond the Sky Wheel is looking beyond happiness."
有人說:"眺望摩天輪是在眺望幸福."
12.
For a time we had fine extensive views.
我们一时间感到视野开阔,眺望着远处那美丽的景色。
13.
As in setting out on a delightful journey, we strain our eager gaze forward-bidding the lovely scenes at distance hail,
像是刚刚走上愉快的旅程,极目远眺——向远方的美好的景象欢呼!
14.
He looked afar to the beautiful hills and rivers.
他极目远眺美丽的河山。
15.
We strain our eager gaze forward.
我们兴高采烈,极目眺望。
16.
The climbers gazed down from on high.
攀登者从高处向下眺望.
17.
We surveyed the town from the top of the tower.
我们从塔顶眺望该城。
18.
command a Broad prospect of...
能眺望到...的广阔景色