1.
There was water everywhere.
到处都是一片汪洋,
2.
a vast tract of ocean [land]
一片汪洋大海 [一大片土地]
3.
Before me stretches a Danish sea. Cold, gray, limitless
我面前是一片汪洋的丹麦海,冷清清,灰沉沉,广阔无垠。
4.
But it is still unknown whether the water on Mars was like an ocean or just ice.
但现在还不清楚火星上的水曾经是一片汪洋,还是以冰的形式存在。
5.
Yu drove away Gonggong the water god and went at his work thirteen years long. The whole earth was inundated. It was slow work.
禹击败共工,治水13年。洪水淘天,一片汪洋,进展很慢。
6.
Do you see the tide flowing quickly in on all sides, sheeting the lows of sands quickly, shell cocoacoloured?
你没看见潮水从四面八方迅疾地往上涨吗?刹那间就把浅滩变成一片汪洋,颜色像椰子壳。
7.
a stretch of country (forestland, water, etc.)
一片地(林地,汪洋)
8.
The heavy spring rain has flooded out the school's sports ground.
这一场瓢泼的春雨使学校运动场成了汪洋一片。
9.
By this time the floor was deluged with water, which mingled with the filth and formed a sea of mud.
此时地板上已到处是水,水和污物混在一起,变成了一片污浊的汪洋。
10.
and every sheet and puddle lashed its bands,
那一片片水面,一汪汪水洼,都在拍击堤岸,
11.
All around the island are stretches of beautiful beaches sparkling in the sun.
环岛是辽阔的汪洋大海,海岸是大 片的金色沙滩。
12.
The Expression of Simple,Direct Prose Style --on the art of fiction by Wang Zengqi;
着一个“散”字风情——汪曾祺小说艺术片论
13.
His watery, crossed eyes rolled in exaltation.
他得意洋洋地转动着水汪汪的斗鸡眼。
14.
a watery wilderness =a wilderness of waters
浩瀚的水面,汪洋大海
15.
"...Suzhou is famed as a centre of letters; And all you writers, coming here,"
吴中盛文史, 群彦今汪洋。
16.
All aggressors will be drowned in the ocean of people's war.
一切侵略者都将被淹没在人民战争的汪洋大海之中。
17.
A puddle of water or a patch of mud may make them break a leg or sprain a knee.
一汪儿水,一片儿泥,都可以教它们劈了腿,或折扭了膝。
18.
The child has large liquid eyes.
这孩子有一双水汪汪的大眼睛。