1.
This technical service contract refers to a contract whereby the supplier uses certain technology to provide service or consultancy to the recipient in order to achieve a specific target.
技术服务合同是指供方利用其技术为受方提供服务或咨询以达到特定目标的合同。
2.
Fee for technical service related to Contract Equipment;
合同设备的技术服务费用:
3.
The above-mentioned Technical Service fee is the ceiling price for all the service necessary for the performance of the contract.
上述技术服务费用为本合同履行所必要的技术服务的最高限价。
4.
Research of WEB Services Compositions and Multi-Agent Coordination System Technology;
WEB服务复合及其多Agent协同系统实现技术的研究
5.
Technical service for those sewing systems is also prohibited.
同时，技术服务也同样被禁止。
6.
"Licensor shall be obliged to dispatch healthy, skillful, and competent technical personnel to Job Site to render Technical Service in accordance with Contract."
许可方应按照合同规定派遣身体健康、技术熟练、称职的技术人员到工作现场提供技术服务
7.
In case the Principal fails to deliver composition of the Equipment and related facilities and technical Documentation and other services specified in the Commercial Contract partly or wholly
"如果合同卖方不能按商务合同规定部分或全部地交运在线设备,技术文件及其服务"
8.
personal services (contracts)
个人服务费(服务合同)
9.
Research on Service Relationship-based Web Services Composition and Related Technology;
基于服务关系的服务组合相关技术研究
10.
Research on a UML-Based Generating Technology of Web Services Description and Composition;
基于UML的服务描述和服务组合生成技术研究
11.
Be carried out by the buyer under the technical instruction rendered by the Seller. The scope of the Technical Service is specified in Appendix 4.
由买方在卖方的技术指导下进行,技术服务的范围详见本合同附件四。
12.
As a new kind contract, the movable telecommunication service contract possesses technicality, formality, industry and monopoly.
作为一种新型合同，移动电信服务合同具有技术性、格式性、产业性、垄断性、继续性等特征。
13.
Technical Service and Technical Training
技术服务和技术培训
14.
Inter-American Organization of Cooperative Housing Technical Service Organization
美洲住房技术服务合作机构组织
15.
Comprehensive technical services further improved.
综合技术服务进一步完善提高。
16.
Research on Web Services Composition and Related Technology;
Web服务组合及其相关技术的研究
17.
Research on Key Techniques of Web Services Composition;
Web服务合成的若干关键技术研究
18.
Research on Web Service Composition Based on WS-BPEL;
基于WS-BPEL的web服务组合技术研究