1.
This is an abridged edition of money changers
这是《钱商》的删节本。
2.
To expurgate(a book, for example)prudishly.
删节谦逊地删节(如一本书)
3.
"bowdlerize:To expurgate (a book, for example) prudishly."
删节:谦逊地删节(如一本书)。
4.
It was abridged from to original work.
这是由原本删节的。
5.
This book may be more readable if it is abridged
这本书如经删节,可读性也许会更强些
6.
This book might be more readable if it is abridged.
这本书如经删节,可读性也许会更强些。
7.
This book may is more readable if it is abridged.
这本书如经删节, 可读性也许会更强些。
8.
Hundreds of words were deleted from my own dispatchs.
我本人的许多电讯都遭到大肆删节。
9.
The editor reserves the right to cut manuscripts received.
本编辑保留来稿的删节权。
10.
A Study of the Deletion as to the Characters in the Chinese Version of the Gadfly;
《牛虻》中译本中人物形象的删节研究
11.
"delete the locally cached profile (to save disk space)."
"删除本地缓存的配置文件(以节省磁盘空间)。"
12.
volumes of the best plays, unexpurgated- Havelock Ellis.
最佳剧本集,没有被删节的——哈夫洛克·埃利斯。
13.
The deleteData() method deletes data from a text node.
方法的作用是:删除一个文本节点中的数据。
14.
Please note the details on how to use the software and reason for it has been removed for a simple daft version.
请注意软件使用方法的细节,因为它已被删节为简单粗糙的版本。
15.
(Abridged from an article by Tian Xin, published in the monthly magazine Bauhinias, issue No. 3, 2002, printed in Hong Kong.)
(本文原载香港《紫荆》月刊2002年第3期,作者田心。本刊转载时有删节。)
16.
Instead, PBS decided to send the clean version out to all of its stations.
另一方面,PBS决定向它的所有成员电()发放该记录片的删节版本。
17.
Frontline” is produced by Boston's WGBH, which also will air the raw version.
前线”由波士顿的WGBH电视台制作,该台也将播出未经删节的版本。
18.
This sample explains how you can prevent the text object on your report from being truncated.
这个例子给出了怎样防止报表中的文本内容被删节。