1.
The two films both won writing Oscars, "Crash" for original screenplay, "Brokeback Mountain" for adaptation.
两部影片都赢得了剧本奖：《撞》获最佳原创剧本奖，《断》获最佳改编剧本奖。
2.
Academy Award Nominations including best picture, best director, best adapted screenplay!
获奥斯卡金像奖10项提名，其中包括最佳影片、最佳导演和最佳改编剧本奖。
3.
including Best Actress, Best Director and Best Screenplay.
包括最佳女主角、最佳导演和最佳剧本。
4.
She was nominated for Best Supporting Actress for playing a real-life magazine writer in Adaptation.
她在电影《改编剧本》中扮演了一位现实杂志作家而获得最佳女配角提名。
5.
The dramatization of a novel.
将一本小说改编成剧本
6.
dramatize a novel
把一本小说改编成剧本
7.
the dramatic version of a novel
一部小说的戏剧改编本
8.
His novel was done into a play
他的小说被改编了剧本。
9.
The novel was adapted for the stage.
这部小说改编成剧本了。
10.
This script was adapted for television .
这剧本是为电视改编的。
11.
CASABLANCA won three Oscars best picture, best director and best screenplay.
卡萨布兰卡获得三项奥斯卡金像奖：最佳影片、最佳导演和最佳剧本。
12.
His autobiography has been dramatized for the theater.
他的自传被改编成剧本，供剧场上演。
13.
The author be go to adapt his play for television
作者将把他的剧本改编成电视剧
14.
The author is going to adapt his play for television.
作者将把他的剧本改编成电视剧。
15.
In2004,“ Happy Little Army Girl” won the Award for best play and Top Ten Prize of Choreographing.
快乐的小女兵》参加中国国际舞蹈大赛获最佳剧目奖和十佳编导奖。
16.
They have arranged the novel for the stage.
他们已把那本小说改编成剧本。
17.
adopt a book for a screenplay.
将这本书改编成电影剧本。
18.
This novel has already been adapted for the cinema.
这本小说已经改编成电影剧本。