1.
A breeze ruffled the lake.
一阵轻风吹皱湖水。
2.
When breezes ruffle the lake water, the weeping willows sway their tender branches.
每当微风吹皱湖面,垂柳的柔枝就在风中款款摇摆。
3.
Breeze riffled the flat blue calm of the sea.
微风吹皱了平静的蓝色海面。
4.
The breeze gave a shiver to the surface of the lake.
微风吹得湖面颤动。
5.
The wind troubled the surface of the lake.
风儿把湖面吹起了波纹。
6.
A small gust of wind that scarcely corrugated the surface was enough to disturb its accidental course with its accidental burden.
连水面也吹不皱的一阵微风就足以扰乱它那载着偶然的重负的偶然的航程。
7.
A light breeze that ruffles small areas of a water surface.
微风使小块水域起皱的微风
8.
The surface of the water was rippled in the breeze.
水面被微风吹起波纹。
9.
spray blown up from the surface of the sea.
海面被风吹起的水沫。
10.
A gentle breeze rippled the surface of the lake.
一阵微风吹过,湖面上漾起圈圈涟漪.
11.
a thrilling wind blew off the frozen lake.
刺骨的寒风吹着结了冰的湖。
12.
The cold wind from Lake Baikal is blowing hard.
从贝加尔湖吹来的冷风在呼啸。
13.
There're many kinds of colors in the heart of wind, those which come out could dye the lake into blue, or turn the pale into the beauty.
心里藏着太多的颜色,那泄露出来些许,真的可以吹皱那一池的湖蓝,真的可以吹透那苍白的红颜。
14.
If one ascends to what is known as the Dragon Gate up on the Western Hills and looks down, one has a panoramic view of the azure lake, slightly wrinkled in the winds and extending to the distant horizon.
登上西山龙门俯瞰五百里滇池,可见碧波荡漾,万顷湖光,风吹水面,连天滟潋。
15.
From all directions Winds bring petals of cherry Into the grebe lake.
从各个方向,风带来鲜红的花瓣,把它吹向湖面。
16.
Snow swirled and waves crashed along the lakeshore in Chicago.
大风吹起的积雪和大浪摧毁了芝加哥的湖岸。
17.
The wind troubled the lake.
风刮得湖水翻腾不止。
18.
Most wavesare caused by winds blowing over the surface of the water.
波浪大抵都是由风吹过水面而引起的。