1.
The path bristled with thorns.See Synonyms at teem
这条小径布满荆棘参见
2.
"Is there a briar patch?" I asked.
“那是一条布满荆棘的路吗？”
3.
If you want to learn, I'll take you boys into the briar patch. That place where almost everyone else avoids.
如果你想学，我将把你们带上这条布满荆棘的道路，大多数人都会选择避开这条路。
4.
Life is a road, strewn with flowers and beset with brambles.
人生是路，铺满鲜花，也布满荆棘。
5.
I love No road of flowers leads to glory.
没有一条通向荣耀的道路不充满荆棘.
6.
The dog hurt one of its pad when it stepped upon a thorny path.
这只狗在踏上一条有荆棘的小路时,伤了一只爪垫。
7.
The new path was a thorny one.
这条新路上是荆棘丛生的。
8.
The Hard Journey Loading With Thorns--Analyzsis of the Life Process of Maggie in The Thorn Birds;
荆棘满途——析《荆棘鸟》中梅吉的人生之旅
9.
He skin his leg when walking along the thorny path.
他在长满荆棘的小道上行走时擦破了腿上的皮。
10.
He skinned his leg when walking along the thorny path
他在长满荆棘的小道上行走时擦破了腿上的皮
11.
One picture after another comes crowding on;the thorny path of honor and of fame is over-filled.
一幅又一幅的图景簇拥而过，在这条荆棘路上充满太多的光荣和荣耀。
12.
The lane was bordered on the left by wild, low-growing brambles, on the right by a high, neatly manicured hedge.
这条小道的左边是一排野生的矮荆棘，右边则是高高的，精心修剪的树篱笆。
13.
Breaking through Brambles and Thorns,Going forward with Difficulty--Interpretation Novel Iron Brambles and Thorns by Long Qian;
披荆斩棘艰难前行——解读龙潜长篇小说《铁荆棘》
14.
Perhaps he thinks that his own future may be much like this path; full of bends and curves, thorns and traps.
也许他想到了自己的未来就像这条小路一样，充满曲折、棘和陷阱。
15.
A great dowry is a Bed full of Brambles.
满屋的嫁妆犹如满床荆棘。
16.
Thus the thorny path of honor shows itself as a glory, surrounding the earth with its beams.
这条光荣的荆棘路闪烁着光芒，环绕地球成为一条灿烂的光环。
17.
The trail wends its way through leafy woodland and sunny meadows.
这条小径穿过葱郁的林区和洒满阳光的草地。
18.
a thorny path
艰难的道路，荆棘丛生的小路