1.
I took out my cash card .
我拿出我的提款卡。
2.
I draw some money out of the bank using my money card.
我用金融卡从银行提款。
3.
Uh huh, I forget about the automatic draft for my credit card payment.
啊，我忘记了用信用卡是自动提款的。
4.
Mr. Liu offered me tobacco, wine, and tea, and plied me with numerous questions.
刘先生拿烟，酒，茶来招待我，向我提出无数的问题。
5.
I took my slingshot from my pocket.
我从兜里拿出我的弹弓。
6.
I feel I must raise my voice against suggested changes in the law.
我认为我必须对该法律的修改条款提出反对。
7.
We've got a spare suitcase but it's not very get-at-able.
我们有个多馀的手提箱, 但是不太容易拿出来.
8.
Please allow me to carry your bag.
请让我替你拿你的提包。
9.
And they offer'd me that I should have my equal share of the Negroes without providing any part of the stock.
他们提出,我不必拿出任何资本,但回来后带回的黑奴与我一起均分。
10.
They feasted us on filet mignon and strawberry shortcake.
他们拿出鱼片和草莓松脆饼盛情款待我们。
11.
So I was high and dry at the station without any money, a bank card, or anything.
我又没钱、没提款卡，只好在地铁站干着急了。
12.
Well, I'll take them out as carry-on baggage.
那么，我把它们拿出来作手提行李。
13.
I'll take them out as carry-on baggage.
我把那些拿出来作为手提行李。
14.
He pulled out an apple to remind me of the original sin.
他拿出一个苹果，提醒我人类有原罪。
15.
That deposit may be at any moment withdrawn, and if I had employed it for another purpose, I should bring on me a disgraceful bankruptcy.
那笔存款随时都有可能来提取，假如我拿它来充另外的用途，我就会给自己带来一次可耻的倒闭。
16.
We confirmed the transaction out of his bank account.
我们证实了他有从银行帐户提款出来
17.
Shawn: So I feel like going on a spending spree. How soon can I get my new card?
尚伟:我想尽情花钱，要多快才能拿到我的新卡？
18.
Q: What are my rights after I adjust to Permanent Residency and obtain my Green Card.
如果我拿到了绿卡，我有和美国人一样的权利吗？