1.
When opposing bail the police have to satisfy the court that the prisoner is likely to try to leave the country .
当反对准许保释时,警察必须说服法院罪犯可能逃离该国。
2.
admit a person to bail
准许某人保释 [交保]
3.
The magistrate granted/refused him bail.
地方法官准许[不准]他保释.
4.
accept [allow, take] bail
准予保释 [交保]
5.
A bailable offense.
允许保释的犯罪行为
6.
The prisoners were allowed out on bail.
这些囚犯获准保释。
7.
Bail was refused on the presupposition of his guilt.
已料到他罪名成立而不准保释.
8.
The presupposition ofhis guilt.
已料到他罪名成立而不准保释。
9.
Study on Reform Protection Countermeasures to Released Prisoner under Prime Standard
“首要标准”下刑释人员归正保护对策之探究
10.
Moreover, the second step of the Chevron test allows reversal of an agency interpretation that is "unreasonable."
此外,"切弗伦"案的第二个步骤准许推翻机关的"不合理的"解释。
11.
To hold on bail or place under bond.
保释支持保释或以保证书保释
12.
approving or disapproving the revolving of a suit,
准许或者不准许撤诉,
13.
go/stand bail(for sb);give bail(to secure sb's freedom)
交保释金(保释某人).
14.
Attached to each statutory plan is a set of notes indicating the uses in particular zones that are always permitted and those uses for which the board's permission must be sought.
每份法定图则均附有注释,说明特定地带的准许土地用途,以及须向城规会申请许可的土地用途。
15.
Mr Lee was released on$5,000 bail and asked to report back to police tomorrow.
李先生获准以五千元保释外出,明天再返警署报到。
16.
The robber was released on bail.
该俿犯交保释金后获释.
17.
(law)The robber was released on bail.
该犯交保释金后获释.
18.
Zeus allowed it because Hercules was Zeus' son and freeing Prometheus would bring Hercules38) fame and39) glory.
宙斯准许了,因为海克力斯是他的儿子,而释放普罗米修斯将为海克力斯带来名声和荣誉。