1.
Quality Development Committee [Curriculum Development Council]
质素发展委员会〔课程发展议会〕
2.
Primary Co-ordinating Committee [Curriculum Development Council]
小学协调委员会〔课程发展议会〕
3.
Secondary Co-ordinating Committee [Curriculum Development Council]
中学协调委员会〔课程发展议会〕
4.
A holistic review of the curriculum across all levels of schooling is under way.
课程发展议会现正全面检讨各教育阶段的课程。
5.
The proposal for restructuring was endorsed and the new structure was implemented in September.
重组课程发展议会的建议获得通过,新议会于九月正式运作。
6.
The Curriculum Development Council (CDC) advises the Government on matters relating to school curriculum development from kindergarten to the senior secondary level.
课程发展议会就幼稚园至高中课程发展的有关事宜,向政府提供意见。
7.
The Curriculum Development Council (CDC) advises the Government on matters relating to school curriculum development from kindergarten to the sixth form.
课程发展议会负责就幼稚园至中六课程发展的相关事宜,向政府提供意见。
8.
As recommended in the 1996 Policy Address, the CDC's functions and structure have been reviewed to enhance its effectiveness and efficiency.
一九九六年《施政报告》建议检讨课程发展议会的职能和架构,使议会的工作做得更好和更有效率。
9.
The holistic review of the school curriculum conducted in the context of the education reform and in line with the aims of education for the 21st century by the Curriculum Development Council was completed.
为配合二十一世纪的教育目标,这次教育改革的工作之一,是由课程发展议会全面检讨学校课程。
10.
On Development Path of Humanistic Quality-oriented Education Curriculum in Colleges and Universities;
刍议大学人文素质教育课程发展路径
11.
Agenda for Action on Social Development in the ESCAP Region
亚太经社会区域社会发展行动议程
12.
On the Necessity of Exhibition Course of Hotel Management in High Vocational Institutes;
高职酒店管理专业会展课程开设必要性刍议
13.
International Conference on Coastal and Port Engineering in Developing Countries
发展中国家沿海和港口工程国际会议
14.
Seminar on Children on the Agenda for Development and Democracy
发展与民主议程中的儿童问题讨论会
15.
Inter-Divisional Committee on NADAF
司际非洲发展新议程委员会
16.
Actionable Agenda for Human and Social Development in the 1990s and Beyond 1990
年代及其后人类和社会发展行动议程
17.
Political Agenda and Early Social Work Development in China;
政治议程与中国早期社会工作的发展
18.
Reflections on Curriculum Reform and Development of Vocational Education;
职业教育课程改革与发展问题的思考刍议