1.
It's quicker and more convenient.
地铁四通八达，也更快捷。?
2.
Railways ramified all over the country.
铁路四通八达遍布全国。
3.
Mechanical ventilation systems are generally arranged near stations to ensure appropriate temperature or air velocity in subway system.
地铁车站与连接车站的区间形成一个四通八达的网络，气流流向非常复杂。
4.
As a result, Hong Kong has been transformed into a modern city with efficient road and rail links, tunnels and flyovers.
四通八达的道路、铁路、隧道和天桥，使本港发展为一个现代化都市。
5.
Jianping County lies in the west of liaoning province and at the juncture of liaoning, Inner Mongolia and Hebei province, so it radiates in all directions.
建平县位于辽宁省西部，地处辽、、三省交汇处，公路交通四通八达。
6.
He went on to explain, “…The towns of Heng and Juan have good road connections.
……横、卷二邑四通八达，是魏国钻荼将军屯驻重兵、布阵设防的地方。
7.
High-grade roads radiate into all directions.
条条具有高标准道路四通八达。
8.
Guangzhou which adjoins the largest trade port of the world-- Hong Kong, the traffic extends in all direction.
毗邻世界最大的贸易港口－港，交通四通八达。
9.
Company geographical advantages, three-dimensional traffic versatile.
公司区位优势得天独厚，立体交通四通八达。
10.
The Guangzhou City Youth Hostel is within minutes from subway,shuttle express to airport and major transportion systems.
四通八达的交通为您的商旅出行提供便利。
11.
The company south faces the Yang-tze River, the north connect leading everywhere rather one class highway of, geography position with abundant resources.
公司南临千舟竞发的扬子江，北接四通八达的宁通一级公路，地理位置得天独厚。
12.
The railroad tracks branch off in all directions.
铁路向四面八方岔开。
13.
With the varity climate, beautiful view, convinece transportation, people can go to any scene by car in American.
美国气候多样，风景秀丽，公路四通八达，人们可以驱车前往任何值得观光的地方。
14.
Analysis of Real Estate Value Increment Due to Beijing Metro Line Batong;
北京地铁八通线对沿线住宅价值影响分析
15.
Personal Octopus holders who travel frequently on the LRT enjoy frequent-user bonuses ranging from 10 to 28.2 per cent.
个人八达通持有人如经常乘搭轻铁，可享有10%至28.2%不等的积分优惠。
16.
As a result, 80% of the venues can be reached by subway.
这样，80％的比赛场馆可以通过地铁到达。
17.
Chinese cities were much larger than their equivalents in medieval Europe, and Chinese trade routes as extensive.
中国的城市要比中世纪欧洲的城市大得多，中国的商路也四通八达。
18.
It carried an average of 2.3 million passengers per weekday in 1998.
一九九八年内，地下铁路平日的平均载客量达230万人次。