1.
transferred as an obligation against current appropriations
应作为现期经费项下的债务转帐
2.
register of assignment of book debt
帐面债项转让登记册
3.
To keep in one's accounts as a debtor.
记帐作为债务人记在某人的帐上.
4.
The Understanding and Study of Debt Restructuring;
对债务重组帐务处理的认识及其探讨
5.
To appoint(one's debtor)as a debtor to one's creditor in place of oneself.
债务转移将自己的债务人转移给自己的债权人
6.
bills, debts, expenses, etc that mount up
日益增多的帐单、 债务、 费用等.
7.
They charged debts on an estate
他们把债务记在地产帐上。
8.
keep as a debtor in one's account.
作为债务人记在某人的帐上。
9.
The current account reflects trade in goods and services, the flow of stocks and bonds investment and one-way currency transfers such as foreign aid payments.
经常帐反映商品与服务的交易、股票与债券投资的流通以及如援外支付款等单向货币的移转等。
10.
Where the obligor has delegated an obligation, the new obligor may avail itself of any of the original obligor's defenses against the obligee.
债务人转移义务的,新债务人可以主张原债务人对债权人的抗辩。
11.
Short-term debt has been converted into longterm debt.
短期债务已被转化为长期债务,
12.
Article 80 Duty to Notify When Assigning Rights; Revocation of Assignment Subject to Assignee's Consent Where the obligee assigns its rights, it shall notify the obligor.
债权人转让权利的,应当通知债务人。
13.
Article85 Availability of Defenses to New Obligor Where the obligor has delegated an obligation, the new obligor may avail itself of any of the original obligor's defenses against the obligee.
第八十五条债务人转移义务的,新债务人可以主张原债务人对债权人的抗辩。
14.
"Fast, safe worldwide money transfers available here."
我们能提供全球快捷安全的转帐业务
15.
Fast,safe worldwide money transfers available here.
我们能提供全球快捷安全的转帐业务。
16.
Agreement which legally transfers a property from a debtor to a creditor
将一财产由债务人合法地转让给债仅人的协议
17.
Transmissio ad heredes et contra heredes
转移给债权人的继承人和债务人的继承人
18.
The creditor has the debtor's land transferred to him in settlement.
债权人可在清算中将债务人的土地转归自己。