1.
The passion came up in him.
他内心的激情在凝聚。
2.
A balanced state of mind, ie a stable one, in which no single emotion is too strong
内心的平衡（无过激情绪的稳定心态）
3.
It stirred a deep compassion in his heart for the physically afflicted and troubled in spirit.
在他内心激起一种身心受折磨者的深深同情。
4.
Be connected with your inner passion ,your life's dream and live that passion daily .
拥抱你内心深处的激情-你生活的梦想，每天都生活在那激情中吧！
5.
He can feel that kind of feeling exciting in the heart in him.
他可以感到那种在他内心里激动着的感情。
6.
His sympathies had not been touched.
他的同情心没有给激发。
7.
His heart is overflowing with gratitude.
他的心中充满感激之情。
8.
He aroused a force of feeling in her which had not previously been there.
他激起了她内心深处的一种情绪，这是从前所没有的。
9.
Looking out the window, he fought within himself, fought to understand her feelings.
他望着窗外,内心进行着激烈斗争,拼命去理解她的感情。
10.
She could hardly contain her excitement.
她抑制不住内心的激动.
11.
unbridled passion, enthusiasm, jealousy, etc
抑制不住的激情、 热情、 忌妒心等
12.
The glow remained in him, the fire burned, his heart was fierce like a sun.
他内心激情尚存，火焰中烧，象炎日一样灼热。
13.
She loves [i][b]strange gifts, heartfelt surprises[/b][/i] and almost anything that will augment her soul and keep her eager mind centered.
她喜爱新奇的玩意、发自内心的祝福以及任何触动她心灵、激发她热情的礼物。
14.
an unashamed expression of deeply-felt emotion
内心深情的率真表露
15.
inward thoughts, feelings, doubts, etc
内心的思想、 感情、 怀疑等
16.
cleanse the heart of [from] every emotion
去除内心所有的情感
17.
Hope is a very unruly emotion. -- Gloria Steinem
希望是一种极难控制的激情。——斯坦内姆
18.
The Red And the Black:Passion And the Sociality Behind It;
论《红与黑》中的人物激情及其社会内涵