1.
When the Ten Thousand Things of Creation Wither and Fall in Winter,the Pine Remains Green--On the image of the pine in Tao Yuanming s poetry;
凝霜殄异类,卓然见高枝——陶诗中的“松”
2.
Out of School of Lingui--Study on View of ci-poem by Wen Tingshi
临桂之外 卓然一家——文廷式词论抉微
3.
He was interested in literature, painting and calligraphy.
诗文书法，皆余事耳。然余事亦须卓然自立。
4.
The doors are made of the same material as top quality piano board.
门板选用顶级钢琴板材质，品质卓然超乎想象。
5.
Analysis into the Graceful and Retrained Ci by Li Qingzhao;
卓然一家 压倒须眉——试析李清照的几首婉约词
6.
The thing about Jim is this:he is not at the head of a class;he stands apart by himself.
吉姆与众不同在于他不是一派的领袖，他卓然独立而自成一家。
7.
In too many companies, individuals excel in spite of the organization rather than as a result of the assistance the organization provides.
有太多的公司，其中个人卓然有成，但并不是因为组织提供了协助。
8.
His twin brother considered himself unconventional and original, so he set up as an artist.
他的孪生弟弟自以为卓然出众而又有创作天赋，因而做了一名画家。
9.
To position yourself for great accomplishment in the future, create success for others.
为了让自己占据有利地位，并于来日大展鸿图，就必须助人卓然不群。
10.
To position yourself for the top, create success for your peers, your subordinates and your superiors.
有意问鼎高层的人，务必帮助同事，部属和上司卓然有成。
11.
Among the four brilliant calligraphers in early Tang Dynasty, Ouyang Xun stands out with his strong aesthetic style.
欧阳询在初唐四家中,以其强烈的美学风格卓然独立。
12.
An intellectual Olympian.
一个超然卓立的智者
13.
one of the students was bold enough to ask the distinguished physician what,
有个学生竟然大胆地问这位卓越医生，
14.
Men can have precedency and still excel,
男性优先，他们仍然超群卓越，
15.
Soap free: it is ultra-efficient white respecting your skin balance.
无皂配方：卓效清洁，同时保持肌肤天然平衡。
16.
A woman who can rise above such disadvantages it clearly exceptional.
一个妇女能克服这些不利因素显然卓尔不凡。
17.
Though having lost his parents at a small age, he is still independent and strong in character.
尽管失去了父母, 年幼的他依然能够卓立自强。
18.
Although Pozzo attempted to intimidate them, he was glad of their company
虽然波卓试图恫吓他们，但他还是高兴有他们做伴。