1.
I major in English and minor in French.
我主修英语，兼修法语。
2.
John minors in computer science.
约翰兼修计算机科学。
3.
Specialize in journalism and sideline in advertising
专攻新闻学,兼修广告学
4.
On Xiangshan Hermit s Three Accomplishments in Buddhism: A Pilot Study on Bai Juyi s Buddhism Knowledge;
三学兼修话香山——白居易佛学修养初探
5.
The Integrity Viewpoint of "Give Attention to Two or More Things "of Inside and Outside--Research on Taijiquan Fitness Theory;
“内外兼修”的整体观——论太极拳健身理论
6.
A Brief Discussion of Reforming Chinese Painting Teaching;
内外兼修 融会古今——谈中国画教学改革
7.
On the Internal and External Training of Wushu
情动于中而形于技——论武术内外兼修
8.
Attaching great importance to the Chinese accomplishment of students in the English teaching;
中西兼修 相得益彰——英语教学应重视学生的汉语修养
9.
The Nature and Function of Rhetoric: with Particular Considerations to the Construction of a Harmonious Society;
修辞的本质与功能——兼论修辞与和谐社会的构建
10.
A Brief Discussion on the Science of Rhetoric;
略论修辞学的科学化——兼评王希杰修辞思想
11.
Is metaphor a rhetorical figure?--Also on the definition of the rhetorical figure;
比喻是一种修辞格吗?——兼论修辞格的定义
12.
Indicates two revision levels are incompatible.
表明两个修订级别是不兼容的。
13.
Our shop also has a porcelain mending service.
本店兼有修补瓷器的服务。
14.
Integration of Professional Ability and Political Integrity with Aesthetic:On Aesthetic Training in Higher Education;
德才兼“美”——浅谈高等教育中的审美修养
15.
Legal Control on Budget;
预算的法律控制——兼论《预算法》的修改
16.
OU-YANG Xiu and XiKun Style;
欧阳修与西昆体——兼及宋初诗坛概况
17.
On the Combination of Form & Spirit and the Integration of Physical Motions & Mind in Chinese Wushu;
试论中华武术的形神兼备与内外双修
18.
HLA Compatibility Reconstruction of Maintenance Support Simulation Models
维修保障仿真模型的HLA兼容性改造