1.
Scarlett knew that Rhett was not being patriotic and, though she would have died rather than confess it, she did not care.
思嘉知道瑞德并不爱国，而且，尽管她宁死也不承认，她对此毫不在乎。
2.
She doesn't care a tinker's cuss about your opinion.
她对于你的意思毫不在乎。
3.
She laughed at the enemy's threats.
她对敌人的恐吓毫不在乎。
4.
I don't care a whit whether she stays or not.
我毫不在乎她的去留.
5.
A casual disregard for cold weather.
对于寒冷天气毫不在乎
6.
I don't mind whether I go or not.
对于去与否，我毫不在乎。
7.
I don't give damn for any damned man that don't give a damn for me.
任何对我毫不在乎的人，我对他也毫不在乎。
8.
She breezed out without paying attention to anyone
她毫不在乎地走了出去，未理睬任何人。
9.
But Churchill didn't seem to mind in the least.
丘吉尔对此毫不在意。
10.
Nine of the 13 children have never held a meaningful job, nor do they care to.
13个孩子中有9个从未找到像样的工作，而他们对此竟毫不在乎；
11.
not care [worth] a hoot [two hoots]
毫不在乎 [毫无价值]
12.
and did not seem to mind it in the least.
不过，对此他满不在乎。
13.
She plays with seemingly effortless skill.
她演奏得似乎毫不费力.
14.
John has a devil - may - care feeling about his result of the examination.
约翰对考试结果毫不在乎。
15.
They thought little of walking a mile to school.
他们对走一英里去上学毫不在乎。
16.
He doesn't care two hoots what people think.
对于人们怎么想，他毫不在乎。
17.
But Grandfather's anger meant nothing to Mister Jewel.
但朱厄尔先生对爷爷的生气毫不在乎。
18.
I don' t care a fig what others think of me.
我毫不在乎别人对我有什麽想法.